| Опубліковано: Четвер 20. жовтня , 2005 |
|
Перед візитом Ху Цзиньтао в Канаду, джерела інформували, що Міністр торгівлі Китаю, Бо Сілай (Bo Xilai), буде супроводжувати Ху під час його візиту в Канаду. Але коли китайська делегація прибула в Торонто, Бо Сілай не був у складі цієї делегації.
Офіційні документи вказують, що коли Бо був мером і секретарем горкома компартії Китаю міста Даляня (Dalian), і коли він був губернатором провінції Ляонін (Liaoning), Ляонін була однієї з найжорстокіших провінцій по переслідуванню практикуючих Фалуньгун. В 2004 році Королівська Канадська Кінна поліція помістила 45 високопосадових урядовців, які брали участь у переслідуванні Фалуньгун, включаючи Бо Сілая, у список осіб, що підлягають спостереженню. Цим урядовцям може бути відмовлене у в'їзді в Канаду, їх можуть вислати або висунути карні обвинувачення.
26 серпня практикуючі Фалуньгун з Канади звернулися до уряду Канади із проханням заборонити в'їзд у Канаду Міністрові торгівлі Китаю Бо Сілаю, якому пред'явлене обвинувачення в злочинах проти людства за його причетність до переслідування Фалуньгун. 7-го вересня, за день до приїзду Ху Цзиньтао в Канаду, відомий в Оттаві адвокат по захисту прав людини, Лоренс Грінспан (Lawrence Greenspan), подав позов у Вищий Суд Онтаріо, пред'являючи Бо Сілаю обвинувачення в злочинах , пов'язаних з катуваннями, і вимагаючи, щоб Бо виплатив компенсацію позивачам за нанесений збиток.
Перед візитом Ху в Канаду, більше 100 000 канадців підписали спільний лист Прем'єр-міністрові Мартіну із проханням закликати Ху припинити переслідування Фалуньгун. Канадське суспільство виразило великий інтерес у відношенні того, що відбувається з Фалуньгун. У передовій статті Ottawa Citizen від 9-го вересня говорилося, що Мартін повинен підняти проблему про переслідування практикуючих Фалуньгун, що у цей час має місце в Китаї.
Під великим тиском громадськості ім'я Бо Сілая зникло зі списку урядовців, які повинні були відвідати Канаду. Ранком 9-го вересня на спільній прес-конференції канадського й китайського урядів, канадський Прем'єр-міністр Мартін заявив, що він обговорював питання прав людини, включаючи переслідування Фалуньгун, під час зустрічі з Ху. Це довело, що спроба комуністичної партії Китаю одурити і змусити мовчати міжнародне співтовариство із приводу проблеми Фалуньгун, зазнає невдачі.
ЗМІ в Китаї усе ще хвалять Бо Сілая, щоб обдурити тих, хто не знає правду. Однак, це тепер безперечний факт, що його ім'я було вилучено зі списку делегації, що відвідала Канаду. Поза Китаєм, де правда більш широко відома, будь-який почував би себе ображеним, якби його супроводжувала людина з таким жахливим послужним списком. Що ще більш важливо, більшість країн, які цінують свободу й поважають віросповідання, не будуть із радістю приймати людину, яка винна у порушенні прав людини. Бо вже пред'явили позов у Великобританії, Польщі, Румунії, Росії, Сполучених Штатах, Перу й Чилі. В той момент, коли він опиниться поза Китаєм, він ризикує бути висланим назад у Китай, може бути арештований або навіть відданий під суд.
Ті, хто бере активну участь у переслідуванні Фалуньгун, думають, що їхня влада сильна, або що зовнішній світ не знає, які злочинні справи вони роблять, тому вони зможуть уникнути відповідальності за переслідування. Однак, той факт, що Бо Сілай не зміг приїхати в Північну Америку з візитом, і що канадський Прем'єр-міністр відкрито підняв проблему Фалуньгун у бесіді з китайським урядом, повинен передати попередження урядовцям КПК, які думають, що їхня влада нескінченна, поліції, і громадськості, які не мають ясного уявлення. Вони повинні припинити переслідувати невинних і припинити порушувати принципи Небес. Інакше, вони в остаточному підсумку повинні будуть заплатити за все, що вони зробили.
У березні 2003 року вебсайт Fawanghuihui, що веде спостереження за фактами переслідування КПК Фалуньгун, надав в Організацію Об'єднаних Націй перелік більше 10 000 урядовців «Офісу 610», поліцейських і інших людей, залучених у переслідування. Якщо ці люди виїдуть за межі Китаю, їм можна пред'явити позов у будь-який час. У січні 2004 року 45 чиновників КПК, 610 лідерів, урядових чиновників і штат трудових таборів перебували в списку, що буде під спостереженням Королівської Канадської Кінної поліції. У березні 2004 року Друзі Фалуньгун і Міжнародна Організація по Розслідуванню Переслідування Фалуньгун надали уряду Сполучених Штатів список, який складається з імен 102-ох головних злочинців переслідування, включаючи Цзян Цземіня, Ло Ганя (Luo Gan), Лю Цзина (Liu Jing), Чжоу Юнкана (Zhou Yongkang), Лі Ланьцина (Li Lanqing), і Ван Маоліня ( Wang Maolin). Ці організації вимагають, щоб уряд США заборонив цим людям в'їзд до Сполучених Штатів. Закони імміграції в Сполучених Штатах передбачають, що, якщо іноземний урядовий чиновник брав участь у серйозному порушенні релігійної волі за останні два роки, чиновники і їхні родини не можуть в'їхати в Сполучені Штати.
Небесна кармічна відплата обов'язково наступить. Завдяки тривалим мирним зверненням і роз'ясненню правди практикуючими Фалуньгун, влада правосуддя в міжнародному співтоваристві набирає сили. Можна пророчити, що буде мати місце всебічне, глибоке й систематичне розслідування, зв'язане з усіма злочинами, людьми й організаціями, які брали участь у переслідуванні Фалуньгун. Навіть сьогодні, колишні члени нацистської партії розшукуються і їх заарештовують. Ті, хто робить злочини проти невинних практикуючих Фалуньгун, зустрінуться з такими ж діями. Незалежно від того, як далеко вони виїдуть, рано або пізно, переслідувачі будуть знайдені й віддані під слідство, якщо вони негайно не припинять те, що вони роблять і не почнуть відшкодовувати нанесений збиток.
Всі ті, хто беруть участь у переслідуванні, повинні ясно бачити цю ситуацію, припинити допомагати робити злісні діяння, і використовувати цей дорогоцінний час, щоб компенсувати втрати.
Версія китайською: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/9/13/110324.html
Версія російськоюhttp://www.ru.clearharmony.net/articles/200509/1269.html
Ви можете роздруковувати та використовувати весь список статтей, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.