Опубліковано: Субота 21. січня , 2006      
Іспанська газета La Voz de Almeria опублікувала статтю про судову справу проти міністра торгівлі Китаю Бо Сілая

Проти катувань і геноциду

У Національному суді була заповнена судова справа проти китайського міністра, за кілька днів до його візиту; організації прав людини вимагають, щоб Китай поважав релігійну свободу у своїй країні.

За кілька днів до початку державного візиту китайського президента Ху Цзиньтао в Іспанію, п'ятнадцятьома жертвами переслідування в Національному суді була заповнена судова справа проти пана Бо Сілая, міністра торгівлі комуністичної партії. Це переслідування досі триває в Китаї, і воно спрямоване на мільйони громадян, за їхню віру у духовне вчення Фалуньгун.

Проти Бо Сілая, що супроводжував китайського президента під час його поїздки в Іспанію, з 13 по 15 листопада, у ряді країн світу були заповнені карні судові справи, включаючи Англію, Німеччину, Польщу, Сполучені Штати, Чилі й Перу. Його обвинувачують у злочинах проти людства, геноциді й катуваннях громадян Китаю за їхню віру, що призвело до смерті від жорстоких катувань сотень людей. Цього року, під час візиту китайського президента в Канаду, Бо було заборонено у в'їзді, і він вважається «людиною нон гранта» у різних країнах світу, за його систематичні порушення основних прав людини.

Бо Сілай, у той час, коли займав пост мера міста Даляня й місце керівника провінції Ляонін, з 1990 по 2003 рік, координував й просував заходи «Офісу 610», створеного, відповідно до слів позивачів, щоб чорнити й знищувати практикуючих Фалуньгун у Китаї. Під його керуванням і з повного його дозволу, сотні людей піддалися катуванням і були вбиті в китайських концентраційних таборах, які називаються «табори перевиховання працею», серед яких трудовий табір Масаньцзя, відомий за свою злісність і жорстокість. Звіти ООН і міжнародної Амністії документували ці злочини.

Універсальна справедливість прийнятна у випадку геноциду, і суд Іспанії може розглядати такі справи відповідно до недавнього висновку, зробленого конституційним судом у справі Гватемали. Із цієї причини суддя відразу ж зажадає ув’язнити Бо.

Китайська юридична фірма, що захищає права людини, була закрита

Китайський адвокат Гао Чжишен, відомий захисник прав людини, змушений був закрити свою фірму на один рік, через те що він особисто попросив в уряду зупинити переслідування практикуючих Фалуньгун, як повідомляє незалежна преса.

«Офіс правосуддя проінформував мене вчора, що ми повинні зупинити нашу роботу на один рік. Якщо я не послухаюся, вони можуть обмежити мою особисту свободу», заявив Гао.

Відповідно до гонконгської газети “South China Morning Post”, Юридичний Офіс Чжишена повинен бути закритий, і перестати вести різні важливі й значні випадки, за які інші адвокати не сміють братися.

Серед цих справ є справа про насильницьке присвоєння земель у липні в селищі Тайши, ув’язнення підпільного католицького священика Цая Чжуохуа, і ув’язнення на сім років Інтернет дисидента Чжен Ічуня.

Версія російською: http://www.ru.clearharmony.net/articles/200511/1598.html


Ви можете роздруковувати та використовувати весь список статтей, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.

  Близькі за темою статті





Email editors: editor@ua.clearharmony.net
© 2004-2007 ClearHarmony Net