| Опубліковано: П’ятниця 10. березня , 2006 |
|
Я - ветеран поліцейської служби з району Лишуй (Lishui). За всі ці роки я був свідком того, як велося багато справ, пов'язаних з Фалуньгун. Мене глибоко вразила терпимість, доброчесність і праведність практикуючих Фалуньгун, які залишили в мені глибоке почуття й розуміння того, що величезна неправда обманює китайський народ.
Переслідування Фалуньгун змусило мене зрозуміти силу правди Фалунь Дафа. Моє оніміле й байдуже серце, нарешті, прокинулося. Праведні думки й праведні дії практикуючих Фалуньгун пробудили в мені совість. Після тривалого й серйозного міркування я вирішив, нарешті, розповісти людям деякі відомі мені факти, щоб люди, які були обмануті однобічною пропагандою партії, могли теж пробудитися й припинити заперечувати й переслідувати Фалунь Дафа.
У червні 1999 року Цзян Цземінь (Jiang Zemin) і Ло Гань (Luo Gan) створили “Офіс 610” - терористичну організацію, яка перевищила Конституцію й Закон. Ця організація не має ніяких юридичних обмежень, а, навпаки, має привілеї безпосереднього й швидкісного використання національної адміністративної влади, агентств ЗМІ, державної влади й інших терористичних механізмів КПК. Цзян особисто сфабрикував і втілив у життя наказ про переслідування Фалуньгун: "Опорочити їхню репутацію [практикуючих], розорити їх фінансово й знищити фізично". Він вихвалявся: "Я просто не вірю, що партія не зможе перемогти Фалуньгун!" Він взяв за мету: "Знищити Фалуньгун за три місяці".
Коли все було зроблено, 20 липня 1999 року переслідування Фалуньгун було розпочато в масштабі всієї країни. Всі радіостанції, телевізійні станції й преса, більше 2 000 ЗМІ під контролем КПК розв'язали скажену кампанію наклепу з метою опорочити Фалуньгун. Цзян і Ло використовували найпотужніші організаційні структури для арешту практикуючих Фалуньгун. Вони запровадили найжорстокішу систему контролю: відкриті арешти, секретні викрадення, обшуки будинків, штрафи, фабрикацію фактів, неправдиві обвинувачення, стеження на роботі. Вони нагороджували репортерів, використовували шпигунів, перехоплювали телефонні розмови, використовували “промивання мозку” та інші методи, щоб загрожувати, репресувати й стежити за практикуючими Фалуньгун. Вони почали застосовувати жорстокі катування, ін'єкції небезпечних наркотиків, залякування, хабарництво, затримування й допити, примусову працю, незаконні вироки, удари струмом, випалювання розпеченими металевими прутами, сексуальне насильство й інші психологічні й фізичні зловживання, жорстоко мучачи практикуючих Фалуньгун, змушуючи їх "перевиховатися" і привселюдно відректися від своїх переконань.
Нижче наведені факти про те, як влада "Офісу 610" у районі Лішуй міста Наньцзина (Nanjing) переслідувала Фалуньгун.
У 2000-му році, коли "Офіс 610" проводив сесію «промивання мозку» у Дунлу (Donglu), лиходії підвісили на перекладині практикуючу Фалуньгун пані Лю (Liu) на цілий день. Пізніше вони замкнули її в маленькій клітці так, щоб вона не могла ані вставати, ані сідати, вона повинна була перебувати усередині в напівзігнутому стані. Її тримали в такому положенні протягом декількох днів.
Вони намагалися люто «промивати мозок» практикуючої Фалуньгун пані Ву (Wu). Злочинці били її по животу електричними палицями, прив'язували її руки до палиці й змушували пані Ву стояти на колінах за дверима на бетонованій підлозі. Під час спеки вони безжалісно виставили її під розпечене сонце й тримали там протягом цілого дня. Це призвело до того, що її шкіра згоріла. Коли вони побачили, що пані Ву все ще наполегливо займається Фалуньгун, влада "Офісу 610" ще більш жорстоко стала знущатися з неї. Вони відправили її в психіатричну лікарню й стали вводити їй наркотики, наказавши лікарю засунути їй у рот металевий гак. Ця безжалісна процедура спричинила у неї постійну кровотечу з рота. Вона не здавалася. Тоді поліцейські продовжили вражати її струмом. Після цього вони за руки й за ноги прив'язали її до ліжка. Лиходії навіть не дозволяли їй ходити в туалет.
Ці поліцейські сподівалися, що вона помре в своєму ліжку. Через день вони побачили, що вона не вмерла. Тоді вони стали нелюдськи вражати струмом все її тіло, що залишило безліч шрамів. Пані Ву кілька разів перебувала в комі. Її вага зменшилася з 70 кг до приблизно 40 кг. Влада "Офісу 610" злякалася, що їхні злодіяння будуть розкриті, тому вони поширили чутки, що Ву збожеволіла.
***
У грудні 2000-го року пані Лі(Li) була заарештована за те, що роздавала матеріали, які роз'ясняють правду про Фалуньгун. Поліцейські надягли на неї наручники за спиною й змусили зізнатися, де вона брала матеріали. Вони штовхнули її на землю й стали топтати її обличчя із криками: "Катування можна застосовувати до смерті, її будуть вважати самогубством".
В 2001 році пані Лі була заарештована людьми з "Офісу 610", вона була відправлена до Центру «промивання мозку» Фенхуанцзин (Fenghuangjing) у Хунлані (Honglan). Глава "Офісу 610" наказав їй обмовляти Майстра й Фалунь Дафа. Пані Лі відмовилася. Тоді вони стали бити її дерев'яними кийками. Втомившись, вони почали колоти її голками. Після цього лиходії замкнули її в камері з водою, глибина води там була 20 сантиметрів. Пані Лі змушена була ходити в туалет усередині й була позбавлена їжі й води. ЇЇ протримали там близько двох місяців.
***
В 2000-му році пані Пен (Peng) незаконно затримали. Її протримали цілий місяць за те, що вона їздила до Пекіна апелювати на захист Фалуньгун. Влітку 2001 року приблизно десять поліцейських увірвалися в її будинок, щоб заарештувати її. Чоловік пані Пен попросив поліцейських показати належну документацію. Поліцейські не звернули на нього уваги, намагаючись заарештувати пані Пен. Тоді вона вистрибнула із другого поверху й зламала собі стегнову кістку й щиколотку. Коли пані Пен лежала в лікарні, поліцейські стежили за нею весь день. Коли ж Пен для відновлення здоров'я повернулася додому, поліцейські часто турбували її. Одного разу, в травні 2001 року біля 12-тої години дня ще до того, як вона повністю видужала, у її будинок увірвалися поліцейські на чолі з агентами "Офісу 610". Ішов сильний дощ. Ці люди підбігли до пані Пен, зіштовхнули її на підлогу, надягли на неї наручники й потягли до поліцейської машини. Вона навіть не встигла надягти черевики. Тієї ж ночі пані Пен відправили у відділення поліції. Пізніше її послали в Центр «промивання мозку» Фенхуанцзин. Вона була зачинена там більше ніж на сто днів, що нещадно травмувало її як психічно, так і фізично.
***
4-го березня 2005 року, за наказом "Офісу 610", більше двадцяти поліцейських, що приїхали на чотирьох поліцейських машинах, увірвалися в будинок пана Чжу (Zhu). Пану Чжу було більше 50-ти років, він був фермером у Дунлу (Donglu) і непохитно практикував Фалуньгун. Вони силоміць заарештували його та його дружину пані Ван (Wang) і послали їх у Центр «промивання мозку» Фенхуанцзин. Оскільки за врожаєм польової капусти й пшениці не було кому доглядати, родина пана Чжу зазнала серйозних збитків.
***
13 березня 2005 року 54-літня практикуюча Фалуньгун пані Цзя (Jia) була заарештована дорогою до ринку, куди вона йшла продавати свої продукти. Вони відправили її до центру «промивання мозку» і залишили її 2-літнього онука дома самого. Овочі в її теплиці згнили, тому що не було кому за ними доглядати.
***
18 березня 2005 року практикуюча Фалуньгун пані Цао (Cao), приблизно 40-ка років, була заарештована агентами "Офісу 610", коли вона скуплялася. Її протримали в центрі «промивання мозку» цілий місяць.
***
30 березня 2005 року практикуюча Фалуньгун пані Ван (Wang), пенсіонерка, якій більше 70-ти років, була заарештована прямо на вулиці.
***
22 квітня 2005 року шість поліцейських потягли пані Хан (Hang) у поліцейський автомобіль у ту мить, як вона допомагала пацієнтові. Потім її замкнули в центрі «промивання мозку» за те, що вона відмовилася кинути практикувати Фалуньгун.
***
Пані Ву (Wu) – колишній лікар, їй більше 60-ти років, і вона практикуюча Фалуньгун. 22 квітня 2005 року, коли вона зі своєю 3-літньою онучкою скуповувалася для офісу, перед нею раптово з’явилися четверо поліцейських. Вони обманом змусили її прийти до відділку міліції: "Вас обвинувачують в крадіжці. Ви повинні пройти з нами!" Таким чином вони насильно відібрали дитину з її рук, а її потягли до поліцейської машини й відправили до центру «промивання мозку». Дитина була настільки перелякана, що протягом тижня не могла розмовляти. Вся її родина пройшла через жорстокі репресії.
***
Агенти "Офісу 610" продовжують переслідувати Фалуньгун. За минулі кілька років кілька десятків практикуючих Фалуньгун з Лішуй були відправлені у в'язниці й зазнавали нелюдських репресій. Практикуючі Фалуньгун прагнуть бути гарними людьми. У цьому немає нічого поганого! Ярлик, наклеєний на практикуючих Фалуньгун - цілковита неправда. Практикуючі переносять величезні страждання й тиск тоді, як вони з миролюбним, добрим серцем роз'ясняють правду про Фалуньгун. Вони ніколи не пручаються, коли їх б'ють або лають. Все більше добрих людей розуміють їхні праведні дії. Багато людей були вражені їхніми праведними діями, безмежним співчуванням і терпимістю.
Як досвідчений ветеран-поліцейський я розкрив ці факти, однак це лише мізерна часточка всього того, що відбувається під час цього переслідування.
Я вважаю, що велике поширення Фалуньгун в усьому світі, масові апеляції практикуючих Фалуньгун з-за кордону з метою зупинити переслідування є добрими справами. Совість китайських людей пробудилася завдяки крові й сльозам практикуючих Фалуньгун Китаю. Всі ці жертви й зусилля практикуючих Фалунь Дафа розбудять, нарешті, ті онімілі й байдужні серця.
Я сподіваюся, що китайці, які жорстоко отруєні "партійною культурою", довідаються про факти цього переслідування. Я сподіваюся, що вони зможуть відрізнити правильне від неправильного, гарне від поганого, правду від неправди і з ясною головою зможуть зробити свій правильний вибір.
Я вважаю, що сила праведності й милосердя, безумовно, здобуде перемогу над злом. Протягом всієї історії переслідування справедливої віри завжди очікував крах. Праведна міць Фалунь Дафа, безумовно, усуне все насильство злісної КПК і відродить пишноту культури й історії китайського народу.
Версія китайською: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/12/16/116626.html
Версія російською: http://www.ru.clearharmony.net/articles/200601/1853.html
Ви можете роздруковувати та використовувати весь список статтей, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.