Опубліковано: Субота 29. липня , 2006      
Німеччина: Терміново звільнити практикуючу Фалуньгун Ван Сяоянь, і викрити КПК у вилученні внутрішніх органів з живих людей

6-ого липня 2006 практикуючі Фалуньгун організували двотижневу акцію в університеті Augsburg у Південній Німеччині. Закликаючи терміново звільнити практикуючу Фалуньгун Ван Сяоянь (Wang Xiaoyan) у Китаї й негайно припинити торгівлю органами, вилученими у живих людей у трудових і концентраційних таборах, яку здійснює Комуністичний режим Китаю.

Ван Сяоянь (Wang Xiaoyan) живе в місті Далянь (Dalian), провінції Ляонін (Liaoning). Вона - дружина Чжан Чженьданя (Zhang Zhendan), що у цей час учиться в Німеччині. Вони обоє практикують Фалуньгун. Пані Ван була не в змозі приєднатися до свого чоловіка в Німеччині, оскільки китайська поліція конфіскувала її паспорт. 27-ого травня цього року, вона була викрадена поліцією, коли поверталася додому з роботи. Поліція, застосувавши силу, проникнула в її будинок і забрала комп'ютер, принтер, книги Фалуньгун і багато інших речей. У цей час вона затримана в центрі ув’язнення Яоцзя в Далянь (Dalian).

Рік назад, Чжан Чженьдань учився в Аугсбургському (Augsburg) університеті. Тому там його знає дуже багато людей. Коли студенти довідалися про жорстоке вилучення органів у живих практикуючих Фалуньгун Комуністичним режимом Китаю й новини про затримку пані Ван китайською поліцією, вони абсолютно без коливань підписали обидві петиції.

Практикуючий Фалуньгун, що організував цю акцію сказав, що, так як на материковому Китаї майже всі примусові трудові табори й центри затримки залучені у вилучення органів з живих практикуючих Фалуньгун, вони вирішили об'єднати ці дві теми в одному заході: врятувати Ван Сяоянь і викрити вилучення органів у живих практикуючих Фалуньгун з боку КПК.

Відповідно до заяви свідка, літнього військового лікаря у відставці з міста Шеньян (Shenyang), китайські посадові особи фальсифікували принаймні шістдесят тисяч підписів на бланку зі згодою про пожертвування органів. Студент написав: “Західні країни повинні негайно зупинити отримання людьми органів, які придбані в Азії. Якщо громадяни Німеччини поїдуть в Азію купувати органи, вони повинні бути негайно оштрафовані й ув’язнені у тюрму”.

Ще один студент написав: “Не слід вести торгівлю з будь-якими країнами, де немає елементарних прав людини”. Ще три студенти погодилися з вищезгаданою заявою.

Інший студент написав: “У Китаї немає ніяких прав людини. Це жахливо”. “Кожний має право захистити здоров'я й життя. Дотримання цього права - обов'язок кожного заради людства”.

Версія англійською мовою: http://en.clearharmony.net/articles/200607/34368.html


Ви можете роздруковувати та використовувати весь список статтей, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.

  Близькі за темою статті





Email editors: editor@ua.clearharmony.net
© 2004-2007 ClearHarmony Net