Пані Пань і пан Ян китайська літня подружня пара, що живе у швейцарському місті Берні, почали займатися Фалуньгун. Після того як в 1999 році комуністична партія Китаю почала переслідування Фалуньгун, вони користаються кожною можливістю при зустрічі з іншими китайцями, щоб пояснювати їм правду про Фалуньгун. Репортер взяв інтерв'ю в пані Пань, що наближається до свого сімдесятиріччя, попросивши її розповісти свою історію.

Репортер: Як Ваші справи пані Пань? Як Ви почали займатися Фалуньгун?

Пань: Раніше я займалася Цигун школи Тсо. Хоча я займалася в цій школі п'ятдесят років, я усе ще мала хвороби. Я ходила в госпіталь зі своїми хворобами, але мені нічого не допомагало. У листопаді 1998 року я початку займатися Фалуньгун. Через сім тижнів я стала іншою людиною: я почувала себе легко, без хвороб. Я глибоко відчула на собі міць Фалунь Дафа. З 20 липня 1999 року КПК напала на Фалуньгун, покривши неправдою небо й землю, що, я думаю, повністю неправильно. Тому я повинна була вийти, щоб роз'ясняти правду. Я думаю, що Фалуньгун невинний, так само як і наш Вчитель.

Репортер: Коли ви почали роз'ясняти правду китайцям?

Пань: Навесні 2000 року, коли посольство Китаю у Швейцарії довідалося, що я займаюсь Фалуньгун, вони просто попросили мене кинути практику. Тоді я розповіла їм, яку користь я одержала від практики Фалуньгун. Це був перший раз, коли я роз'ясняла правду китайцям віч-на-віч.

Репортер: Вони попросили Вас прийти в посольство й поговорити з ними?

Пань: Ні. Це було навесні 2000 року, коли в Женеві проводилася конференція ООН по правах людини. Посольство Китаю не знало, що я займаюся Фалуньгун, і хтось із посольства подзвонив мені по телефону й сказав: «Ваша моральність і моральність пана Яна в нашій закордонній китайській комуні досить вища інших».

Репортер: Яку освіту одержали Ви й пан Ян?

Пань: Ми обоє закінчили університет. Людина з посольства Китаю подзвонила й сказала: «Я дзвоню Вам, щоб Ви взяли участь у прес-конференції, що буде критикувати Фалуньгун». Я сказала їм: «Чесно говорячи, я сама займаюся Фалуньгун. Ви самі знаєте, що в минулому у мене було погане здоров'я. Зараз я дуже здорова людина. Сьогодні ви просите мене взяти участь у зустрічі, щоб критикувати Фалуньгун, і сказати, що Фалуньгун поганий. Якщо я зроблю це, тоді я людина, що не має совісті». Після цього я говорила з ними по телефону більше сорока хвилин.

Репортер: Яке було їхнє відношення?

Пань: Вони продовжували говорити: «Не беріть участь у політичних заходах, які проти уряду». Я сказала їм: «Ви неправі. Переслідування Фалуньгун, здійснюване під керівництвом КПК повністю неправильне, і історія цього не схвалить. Багато з людей, які займаються Фалуньгун, є вченими й людьми, які мають по кілька наукових ступенів. Всі вони займаються вдосконаленням. Як тільки вони почали займатись Фалуньгун, вони стали здоровими. Хіба вони вибрали щось неправильне? Вони всі немудрі або повірили в марновірство?

Репортер: Це був перший раз, коли Ви розповідали правду китайцям. Тоді як Ви продовжували робити це після цього?

Пань: Після цього я часто брала участь у спільних заходах. Тому що в мене є деякі друзі, вони часто знайомлять мене зі своїми друзями. Деякі з них приїхали сюди працювати з материкового Китаю, а деякі відвідують своїх родичів. Тому я просто користуюся цими можливостями, щоб розповідати їм правду, поширювати «Дев'ять коментарів про комуністичну партію» і вмовляю їх вийти з організацій КПК, таких як партія, комсомол і піонерія.

Приведу вам приклад. Один чоловік приїхав до своїх родичів. Він працює менеджером у великій компанії в одному з міст Китаю. Роз'ясняючи правду я сказала йому: «Ви знаєте, що більше 10 мільйонів людей вийшли з партії. З 1949 року КПК вбила 80 мільйонів китайців, і зараз вона продовжує вбивати своїх громадян. Відомо близько 3000 випадків убивств практикуючих Фалуньгун під час переслідування». Після цього я розповіла йому який чудовий Фалуньгун, і які зміни відбулися з моїм здоров'ям, після того як я почала займатися Фалуньгун. Прослухавши мій досвід він також відчув, що Фалуньгун дійсно чудовий. Він сказав: «Переслідування Фалуньгун, здійснюване КПК, дійсно зайшло занадто далеко».

Я продовжувала говорити йому: «КПК так жорстока, що вона керує вилученням органів у живих практикуючих Фалуньгун заради одержання прибутку». Він був шокований цим. Він сказав: «Чому така жорстокість відбувається з нашими співвітчизниками?» Я сказала: «Те, що творить КПК сильно розгнівало Богів і людей. Якщо люди не знищать її, тоді Боги зроблять це. Будь ласка, виходите з організацій КПК для того, щоб зберегти себе, і ви не будете зачеплені, коли вона буде знищуватися». Він відповів: «Я подумаю про це». Я сказала йому: «Будь ласка, прочитайте «Дев'ять коментарів» уважно, коли ви приїдете додому».

Після прочитання «Дев'яти коментарів» він сказав мені: « Будь ласка, допоможіть мені вийти із всіх організацій КПК і допоможіть зробити це моїй дівчині». Він сказав мені: «Мій старший брат і його дружина раніше працювали в «Офісі 610» у Китаї. Якось вони поїхали в Пекін, щоб ескортувати назад практикуючого Фалуньгун (тому що він поїхав у Пекін апелювати). Цей практикуючий був професором університету. По дорозі назад професор розповідав їм правду про Фалуньгун, що викликало велике обговорення у всьому вагоні й мало на них великий вплив. Навіть мій брат і його дружина були так зацікавлені його роз'ясненням правди, що вони зовсім забули про те, що вони поліцейські. Коли вони приїхали додому вони сказали: «Ми більше не будемо цим займатися, і скажемо своїм начальникам, щоб вони також не робили це». Я сказала йому, що у вас є можливість не тільки довідатися факти й вийти з партії, але й також можливість зробити дуже гарну справу. «Будь ласка, скажіть своєму братові і його дружині, щоб вони також вийшли із всіх організацій КПК». Він відповів: «Правильно, я спробую вмовити його вийти з організацій КПК, коли повернуся назад».

Репортер: Зараз усе більше й більше китайців приїжджають у Європу як туристи.

Пань: Коли уряд Швейцарії полегшив одержання візи для китайців, що бажають приїхати у Швейцарію, усе більше й більше китайців приїжджають сюди з материкового Китаю. Щодня біля ста або двохсот туристів приїжджає в Люцерн, знамените місце туризму. Я щодня їжджу туди, щоб роз'ясняти правду. Щодня в мене це займає дві година їзди на поїзді. Незалежно від погоди, я наполегливо їжджу туди.

Деяким китайським туристам дуже подобається брати матеріали з роз'ясненням правди, а деякі хочуть, але не сміють їх брати. Наприклад, група людей відійшла від керівника групи, один з них дуже хотів взяти матеріали. Як тільки він відійшов від керівника, він голосно сказав: «Ви Фалуньгун?» Я відповіла: «Так, ми розповідаємо Вам правду про Фалуньгун. У нас також є «Дев'ять коментарів». Він сказав: «Дайте мені копію». І потім голосно сказав: «Хто боїться взяти матеріали?» Після цього деякі інші взяли матеріали.

Переглядаючи матеріали, вони знайшли «Дев'ять коментарів». Після того як вони побачили їх, декілька людей спочатку поклали «Дев'ять коментарів» у сумки, а потім почали читати деякі інші газети й матеріали про Дафа.

Репортер: Ви зустрічали колись тих, чиє відношення було особливо грубим?

Пань: Так. Був поліцейський з Китаю. Він сказав: «Не говоріть мені це. Ви знаєте, ким я працюю?» Я сказала йому: «Мені однаково ким ви працюєте, ви можете бути гарною людиною, чим би ви не займалися». Він сказав: «Я працюю в поліції, і моє завдання полягає в тому, щоб ловити людей». Так як він стояв біля магазина годинників, він продовжив говорити: «Ви знаєте, що ремінцем годинника можна закувати руки людини?» Я сказала йому: «Не намагайтеся мене залякати. Те, що я роблю - добре для вас. Ви вчиняєте злочин, якщо ви заарештовуєте гарних людей. Ви повинні захищати добрих людей». Він сказав: «Забирайся звідси». Я відповіла: «У нас у Швейцарії є свобода. Наша практика Фалуньгун захищена законами, і ми не в Китаї. Ваша поведінка показує, що вам необхідно уважно прочитати «Дев'ять коментарів». Коли ви прочитаєте їх, ви зрозумієте, що із себе насправді представляє КПК». Він сказав: «Ми всі сьогодні тут працюємо на поліцію».

Побачивши інших людей я пішла поширювати їм матеріали. Ну що ж, значить будуть інші поліцейські, які візьмуть матеріали. Один з наших практикуючих розповів цій людині, яку користь він одержав від практики Фалуньгун. Цей поліцейський сказав: «Так, ми все знаємо, що Фалуньгун несе добро, тому що він має відмінний ефект у поліпшенні здоров'я. Чому ви виходите роз'ясняти правду? Ви ж можете займатися цим вдома». Один практикуючий відповів йому: «Тому що переслідування несправедливе, і до Фалуньгун ставляться неправильно. Нам важко винести, що нас ганьблять, і тому ми розповідаємо людям правду про Фалуньгун». Інші люди також слухали цього практикуючого, і змогли прийняти правду. Це відбулося всього два дні тому назад.

Репортер: Спасибі Вам, пані Пань. Насправді не тільки практикуючі Фалуньгун Швейцарії роз'ясняють правду китайцям, але й інші практикуючі Фалуньгун у більш ніж вісімдесяти країнах світу й районів, включаючи Китай, роздають китайцям матеріали з роз'ясненням правди. Історія про роз'яснення правди, що пані Пань розповіла нам, насправді відбувається в різних країнах світу. Звуки правди не припинять поширюватися поки переслідування Фалуньгун, здійснюване під керівництвом КПК, не завершиться.

Версія англійською мовою: http://en.clearharmony.net/articles/200607/34371.html


Ви можете роздруковувати та використовувати весь список статтей, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.
Опубліковано: Понеділок 31. липня , 2006