| Опубліковано: Четвер 24. серпня , 2006 |
|
15 червня 2006 року голова комісії із прав людини міста Сан-Хосе (Каліфорнія) Роберт Бейлі (Robert Bailey) звернувся з листом на адресу Посольство Китаю у Вашингтоні (округ Колумбія), у якому виразив глибоку тривогу про долі практикуючих Фалуньгун у Китаї
  |
Місто Сан-Хосе
Столиця Силіконової Долини
Комісія із прав людини
15 червня 2006 року
Тема: глибока стурбованість долями й добробутом членів родин жителів нашого округу, ув'язнених у тюрму або зниклих без звістки в Китаї.
Шановний представник Консульства,
Комісія із прав людини міста Сан-Хосе виражає глибоку стурбованість із приводу положення трьох практикуючих Фалуньгун у Китаї, що є членами родин жителів графства Санта-Клара (Santa Clara). Нижче наведена інформація про ув'язнених у тюрму або зниклих без звістки особах. Ми звертаємося до Вас за допомогою, щоб одержати звіт про місцезнаходження, умови життя й стан здоров'я цих людей:
Пані Цзянь Хуа Лу (Jian Hua Lu), вік 51 рік, жителька міста Телін (Tieling) провінції Ляонін (Liaoning), у минулому (з 1992 по 1999 рік) жила в Сан-Хосе (Каліфорнія), у грудні 1999 року вона повернулася в Китай і за те, що практикувала Фалуньгун, була відправлена в трудовий табір, де вона перебувала з жовтня 2000 року по серпень 2001 року. Потім 27-го серпня 2002 року її помістили в жіночу в'язницю, цього разу в Ляонін (Liao Ning), присудивши до 4 років ув’язнення за те, що вона практикувала Фалуньгун. Вона повинна була бути звільнена в серпні поточного року.
Пан Чжимін Ху (Zhiming Hu) народився в 1972 році в місті Чаоян (Chaoyang) провінції Ляонін, закінчив Інженерний Університет Повітряних сил Сі'ань (Xi'an). Пан Ху - колишній лейтенант і директор комп'ютерної лабораторії пекінського Науково-дослідного інституту, що займається розробкою встаткування для Повітряних Сил. У квітні 2000 року він був затриманий і відправлений у місце затримки «Західна Гора» у Пекіні за те, що практикував Фалуньгун, а в травні 2000 року був демобілізований і звільнений від активної військової служби. У жовтні 2000 року без суду й слідства пан Ху був присуджений до чотирьох років тюремного ув'язнення й відправлений у в'язницю Тілань Цяо (Tilan Qiao) у Шанхаї. Після звільнення з в'язниці Ху працював у компанії передової технології в Пекіні, а у вересні 2005 року пішло повідомлення про те, що він пропав без звістки.
Пан Сюн Хуан (Xiong Huang), що народився в 1978 році в графстві Ваньань (Wanan) провінції Цзянсі (Jiangxi), почав практикувати Фалуньгун в 1996 році. У лютому 2000 року пан Хуан був арештований у Пекіні за те, що звернувся до центрального уряду із проханням змінити рішення про переслідування Фалуньгун. З Пекіна він був відправлений додому, у графство Ваньань, і там був присуджений до двох років перебування в трудовому таборі служб безпеки Цзянсі Цзи Ань (Jiangxi Ji An). У квітні 2003 року стало відомо, що пан Хуан пропав без звістки. Перед зникненням він перебував у приймачі Шанхайського Університету Тунцзи (Tongji). Справа пана Хуана в цей час також внесено в список ООН по справах невідкладної допомоги. Починаючи із серпня минулого року, американське посольство в Китаї тричі зверталося в Міністерство закордонних справ Китаю, запитуючи інформацію про Хуана, однак це було безрезультатно.
Ми глибоко стривожені гуманітарною кризою, викликаною переслідуванням Фалуньгун у Китаї в той час, як відомо, що практика Фалуньгун дозволена законом і в США, і в більше 70-ти інших країнах світу. Ми будемо дуже вдячні, якщо ви посприяєте й прикладете всі необхідні зусилля, щоб одержати й переслати нам інформацію про людей, про яких ми написали вище.
Щиро Ваш,
Роберт Бейлі,
Голова Комісії із прав людини міста Сан-Хосе
Копія відправлена в Держдепартамент США
Ви можете роздруковувати та використовувати весь список статтей, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.