Пан Ю Чаншунь був паралізований через тортури в Центрі ув‘язнення міста Далянь

Практикуючий Фалунь Дафа пан Ю Чаншунь (Yu Changshun) родом із села Даліба (Daliba), району Даліба, міста Сунюань (Songyuan), провінції Цзілінь (Jilin). Він працює торговим представником у місті Далянь.

2-го серпня 2006 року Ю Чаншунь із групою інших працівників відправився продавати товари в місцевості Ванлі (Wanli). Співробітники міліції з дільниці Ванлі заарештували його й били, доки до крові не розбили Ю голову. Наразі він перебуває в районному центрі ув‘язнення де проводить голодування. Нашій редакції стало відомо, що Ю Чаншунь паралізований, страждає нетриманням і не може сам піклуватися про себе. Зараз стан Ю критичний.

Чиновники центру ув‘язнення з міліцейської дільниці Ванлі й районного “Офісу 610” приховують важкий стан пана Ю. Голова “Офісу 610” Сю Юнган (Xu Yun'gang) «виїхав у відрядження», а начальник міліцейської дільниці Ванлі - Ван Пейчжун (Wang Peizhong) намагається уникнути зустрічі, направляючи людей до відділення міліції, або в “Офіс 610”.

Пан Ю Чаншунь був арештований у місті Шеньяні 7-го липня 2001 року, його жорстоко катували. Пізніше він був засуджений до трьох років примусової праці й відправлений до трудового табору міста Далянь, де його катували, поки він не був паралізований. Сім'я Ю Чаншуня забрала його 17-го листопада 2003 року. Завдяки вивченню Закону викладеному в книзі „Чжуань Фалунь” і виконанню вправ, він відновився дивним чином. Зараз Ю знову паралізований через тортури, яких він зазнав у міліцейському відділку Ванлі та в центрі ув‘язнення. Ми сподіваємося, що люди совісті з різних країн допоможуть зупинити безрозсудні затримання й репресії проти пана Ю Чаншуня та інших практикуючих Фалунь Дафа.

Відділ політики й безпеки міліцейського департаменту: 86-411-88969073, 86-411-88969907, лін. 9077, 9075.
Сю Юньган (чоловік): 86-411-88969363, лін. 9388.
Голова міліцейського відділення Ванлі Ван Пейчжун, (чоловік): 86-411-87687198.
Співробітник міліції Ю Цзуньхуа (чоловік): 86-411-88969759.
Центр затримання: 86-411-87655257, 86-411-87635074, 86-411-87635288.
Охоронець Сін Жуцзя (чоловік). Політичний директор Фе Венцін (чоловік). Заступник охорони Сунь Чжунхай (чоловік).


Ви можете роздруковувати та використовувати весь список статтей, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.

Близькі за темою статті

Міліціонери закатували молоду дівчину майже до смерті. Реальна історія послідовниці Фалуньгун Пан Юань Юйци, 68-ми років, із провінції Цзілінь, загинув унаслідок переслідування Троє практикуючих із Сичуань, Аньхуей і Цзілінь загинули в результаті переслідування Практикуючий Хао Інцян з міста Яньцзи провінції Цзілінь загинув від ран, нанесених тортурами Викладачка Шень Цзяньлі з Цзіліньського університету загинула в результаті переслідувань, але ніхто не бачив її мертвою Переслідування практикуючих з міста Дзибо провінції Шаньдун Результат розслідування: Друга лікарня Медичного університету Даляня знаходить донорську печінку протягом трьох - десяти днів Люди похилого віку гинуть у результаті переслідування Комуністична партія Китаю стала спонсором "Всесвітнього Конгресу із трансплантації (ВКТ) 2006 року. Останній науковий звіт та форум" Практикуюча Ден Юньлань загинула внаслідок переслідування. Після цього незвичайна повінь поглинула місто Шаогуань провінції Гуандун