|
||
|
Секретна нарада співробітників суспільної безпеки викриває дійсну ситуацію: переслідування вже важко продовжувати
Чжун Янь (Zhong Yan) Недавно в районі північно-східного Китаю відбулася секретна нарада співробітників Бюро суспільної безпеки, на якому розглядалися останні плани, щодо переслідування Фалуньгун, згідно директивам отриманим від чиновників центрального уряду. Вони підкреслили, що все, що стосується Фалуньгун, повинно проводитися таємно, не привертаючи до цього уваги громадськості. Вони також обговорювали питання про те, що співробітникам суспільної безпеки забороняється читати Мінхуей (Minghui) та інші вебсайти, які публікують факти про Фалуньгун. Правду неможливо приховати назавжди Згідно джерелу інформації, питання, що обговорювалися на нараді, були доведені до зведення всіх відділень бюро суспільної безпеки. Джерело також повідомило, що головною метою цих зборів була заява про те, що дія Фалуньгун на суспільство була дуже великою, і що викриття переслідування "негативно відбилося на офіційному образі Бюро суспільної безпеки". Таким чином, проблеми, Фалуньгун, що стосуються, повинні "розглядатися таємно, без всякої гласності" і "без розповсюдження якої-небудь інформації", щоб звести до мінімуму їх дію на громадську думку. Джерело інформації також повідомляє, що "деякі співробітники суспільної безпеки часто відвідували вебсайти Фалуньгун і пізніше змінили свої погляди, внаслідок чого, це серйозно відбилося на їх діяльності, пов'язаній з переслідуванням Фалуньгун. Тому, починаючи з теперішнього часу, всьому персоналу суспільної безпеки заборонено відвідувати Мінхуей та інші вебсайти Фалуньгун". Стає абсолютно ясно, що негативну дію на служби суспільної безпеки Китаю надає не розповсюдження правдивих фактів про Фалуньгун, а саме сам факт переслідування Фалуньгун. Ті, хто чинить переслідування, втрачають підтримку людей, але вони все одно хочуть продовжувати свої злочинні дії шляхом заховання їх від суспільної уваги. Вони думають, що зможуть продовжувати переслідування таємно, але це неможливо. Як мовиться в старому мудрому прислів'ї: "Якщо ви не хочете, щоб інші дізналися про це, не робіть цього". Правду неможливо приховувати вічно, і ми повинні продовжувати наші зусилля по викриттю переслідування, щоб весь світ дізнався про нього. Блокада інформації не може зупинити глибоко укорінені думки людей За останні декілька десятиліть КПК використовувала всілякі методи, щоб захистити Китай від вільного світу. Вона використовувала величезну кількість ресурсів для чинення переслідування Фалуньгун. КПК використовувала всі державні кошти масової інформації, щоб підбурювати ненависть до Фалуньгун і продовжувати його переслідування. Потім вона змінила свою політику і стала блокувати можливість отримання правдивої інформації з інших джерел. Але не так легко усунути глибоко укорінені думки людей. Фактично, різні джерела з Материкового Китаю повідомляють нас про те, що деякі співробітники органів суспільної безпеки регулярно читають Мінхуей та інші вебсайти, які публікують правду про Фалуньгун. Як можуть вони змінити думку тих, хто знає правду, і хто може ясно відрізнити хороше від поганого? Ми віримо, що, оскільки правда продовжує розповсюджуватися, буде все більше людей, таких як Чень Юнлінь (Chen Yonglin) і Хао Фенцзюнь (Hao Fenjun), які вирішили вийти з лав КПК і розповісти свою історію всьому світу. Буде все більше і більше людей, таких як адвокат Гао Чжишен (Gao Zhisheng), який встав на захист Фалуньгун. Будуть все менше і менше людей, охочих брати участь в переслідуванні. 2 вересня на вэбсайті Мінхуей був опублікований детальний звіт про пана Лей Міні (Lei Ming), практикуючого Фалуньгун з міста Чанчуня (Changchun), який був убитий в результаті переслідування. Його піддали жахливим тортурам після того, як він був арештований і звинувачений в трансляції правди про Фалуньгун шляхом підключення до кабельного телебачення. Неможливо навіть уявити тортури, яким поліція піддала пана Лея. Коли, нарешті, поліцейські привели Лей Міна назад в центр ув'язнення Тебей, ув'язнені, що знаходяться в цій камері, були приголомшені після того, як він зняв одяг, і вони побачили рани і шрами на його тілі. Все його тіло було покрите слідами від ударів струмом. У нього був великий обпік на шиї; його зап'ястя, руки і кісточки були в ударах. Староста камери сказав: "Я не вірив, що переслідування Фалуньгун було настільки жорстоким. Тепер я вірю цьому. КПК прийшов кінець". КПК не боїться так званої "дії на суспільство", але вона боїться втратити підтримку людей, яка у свою чергу приведе до втрати влади. Вона використовувала найнижчі способи, щоб зруйнувати традиційну мораль, основні людські цінності й гідність, властиві людському життю. КПК руйнує себе, чинячи переслідування Фалуньгун. Факт виходу більше 13 мільйонів чоловік з лав КПК і пов'язаних з нею організацій, а також те, що північноамериканські та європейські країни все більше і більше встають на захист справедливості, говорить нам про те, що час КПК дійсно йде до кінця.
|
||