| Опубліковано: Субота 11. серпня , 2007 |
|
Пан Моу Цян (Mou Qiang), 35 років, народився в місті Або (Yili), автономна область Сіньцзян (Xinjiang). Пан Моу Цян закінчив коледж і жив у місті Ченду (Chengdu). Приблизно в 1998 році він почав практикувати Фалунь Дафа. У червні 2000 року його незаконно заарештувала поліція. Заарештувавши, поліцейські до опівночі сильно били його, намагаючись змусити дати інформацію про інших практикуючим і місцях виготовлення матеріалів, що роз'ясняють правду. Удари, що наносили поліцейські кулаками й ногами, були чутні на околицях сусідніх з поліцейською дільницею. Крім того, поліцейські незаконно дзвонили деяким практикуючим, як так званим "свідкам", щоб пізнати пана Моу. Після цього поліцейські перевезли пана Моу Цян у центр ув'язнення. Все його тіло було покрито ранами, його голова й тіло постійно кровоточили, його рот був спотворений від ударів.
У жовтні 2000 року пан Моу Цян був незаконно присуджений до семи років ув'язнення й відправлений у в'язницю Яань (Yaan). За те, що пан Моу зірвав написи, що обмовляли Дaфа, і відмовився носити тюремну уніформу, охоронець У Юнь (Wu Yun) катував його в одиночній камері. Пан Моу Цян почав голодування, виражаючи свій протест переслідуванню. У результаті його піддали нелюдській насильницькій годівлі.
8 травня 2006 року намагаючись "перетворити" пана Моу, інструктор в'язниці У Юнь (Wu Yun) велів декільком ув'язненим кримінальникам привести його в порожню камеру, що перебуває на верхньому поверсі в'язниці, звідки не проникали звуки. Шість кримінальників розділилися на дві команди по три чоловіки. Вони чергувалися, катуючи пана Моу. Четверо інших стояли осторонь, заміняючи один одного, коли це було необхідно. Двоє злочинців тримали за руки пана Моу, інші голосно читали матеріали, що ганьблять Фалуньгун, кричачи прямо в його вухо. Панові Моу не дозволяли опускати голову, закривати очі й розмовляти. Будь-яка ознака не співробітництва викликала сильні каральні міри. Будь-який опір з боку пана Моу викликав ще більш нелюдське катування. Його постійно катували в такий спосіб з 6:30 ранку до 10 годин вечора. Йому тільки дозволяли витратити кілька хвилин, щоб ранком вимити обличчя, прийняти їжу й піти в туалет. Навіть коли він робив це, його уважно контролювали.
Охоронці у в'язниці Яань не тільки катували пана Моу Цян фізично, але також і ображали морально. Користуючись своєю владою, вони підбурювали кримінальників, щоб ті мучали практикуючих. Поводження ув'язнених кримінальників оцінюється їхньою роботою в "перетворенні" практикуючих. Кримінальники сказали панові Моу: "Або ти збожеволієш, або підпишеш заяву гарантії й будеш тихо поводитися. Якщо ти збожеволієш, це не буде вважатися нашим недоглядом. Ми просто скажемо, що це було викликано твоєю практикою Фалуньгун".
Через фізичні й психологічні катування, яким пан Моу Цян піддавався протягом місяця, його рухи стали повільними, обличчя сполотніло й покрилося глибокими зморшками, все його волосся стало сивим. Але ж йому тільки 35 років.
Джерело
Ви можете роздруковувати та використовувати весь список статтей, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.