|
||
|
Пані Чжоу Мейхуа арештована й відправлена в примусовий трудовий табір Масаньцзя; у її матері стався інсульт
Практикуюча з міста Далянь пані Чжоу Мейхуа була арештована в березні 2007 року за те, що брала участь у заходах щодо роз'яснення правди. Її відправили в примусовий трудовий табір Масаньцзя, де піддали нелюдським катуванням. 29 травня 2007 о 4 годині дня з її матір'ю трапився інсульт, вона впала. Це відбулося в той час, коли вона йшла, щоб забрати зі школи свого онука. Добросерді перехожі викликали швидку, і її відвезли в міську лікарню Даляня для надання термінової допомоги. Увечері 29 травня матері пані Чжоу зробили операцію на мозок у відділенні нейрохірургії, і з тих пір вона хнаходиться в коматозному стані. Витрати за операцію й госпіталізацію взяли на себе її друзі й родичі. Вони також приходять у лікарню, щоб доглядати за нею. Начальство лікарні заявило, що якщо ніхто не стане оплачувати її медичні витрати, вони припинять лікування, і тоді ситуація бідної жінки буде дуже серйозною. Друзі й сусіди використовують різні канали щоб звернутися до керівництва місця роботи батька пані Чжоу для надання гуманітарної допомоги. Пані Чжоу була арештована 19 березня робітниками поліцейського дільниці, що знаходиться на вулиці Сюйуе (Xiuyue) району Чжуншань (Zhongshan) міста Далянь (Dalian) і відправлена у першу бригаду третього загону другого жіночого відділення примусового трудового табору Масаньцзя. Пані Чжоу була присуджена до примусових робіт уже вдруге. У такій ситуації її мати змушена була піклуватися не тільки про восьмирічну дочку пані Чжоу, але також і про її паралізованого батька. Важка робота поступово зруйнувала її здоров'я. На додаток до всього, жінка похилого віку страждала психологічно тому, що її дочка піддається катуванням в трудовому таборі, а її син і невістка змушені були покинути будинок і бродяжничати, щоб уникнути переслідувань. І нікого з її родини не було поруч із нею в той час, коли йшла операція. «Офіс 610» міста Далянь разом з поліцейською ділянкою Сюйуе (Xiuyue) та інші подібні організації незаконно затримують практикуючих Фалуньгун і присуджують їх до примусових робіт, тим самим, заподіюючи нескінченний біль і страждання їхнім родинам. Автори цієї статті звертаються до світової громадськості за допомогою, щоб засудити й припинити ці злодіяння, і якомога швидше повернути пані Чжоу Мейхуа до її вмираючої матері. Відповідно до інформації, отриманої від поліцейських, практикуючих, які приймають участь у роз'ясненні правди, заарештовують і відразу ж відправляють у трудовий табір Масаньцзя, де піддають жорстоким переслідуванням. Влада, яка несе безпосередню відповідальність за злочини: Відповідальні особи: Гай (Gai), начальник поліції: 86-411-82671371; Поліцейські, які проводили арешти: Гао Тяньшен (Gao Tiansheng): 86-13940957510 (стільниковий), 86-411-83792042; |
||