Опубліковано: Понеділок 24. грудня , 2007      
П'ятеро практикуючих, що піддалися жорстоким тортурам, внесли до залу на носилках, щоб вони «з'явилися» перед судом

Вранці 10 липня в районі Чуаньін (Chuanying) міста Цзилінь (Jilin) провінції Цзилінь відбулося судове слухання справи наступних п'яти практикуючих Фалунь Дафа: Чжао Іньцзе (Zhao Yinjie), Чжао Госін (Zhao Guoxing), Му Чуньхун (Mu Chunhong), Ван Ліцю (Wang Liqiu) і Лю Юйхе (Liu Yuhe). Їх настільки жорстоко катували, що в зал суду їх внесли на носилках. Внаслідок репресій, розв'язаних комуністичною партією Китаю, поліція заарештувала практикуючого Дафа Лю Гуанчжі «за фотографування заходу».

П'ятеро практикуючих, яких «судили» були арештовані 12 і 13 лютого поліцейськими з поліцейської ділянки Сянян (Xiangyang) і комітетом державної безпеки.

Всіх п'ятеро катували протягом двох днів в поліцейській ділянці Юесаньлу (Yuesanlu). Пані Чжао Іньцзе били струмом електричних палиць і насильно годували маслом гірчиці. Ді Шиган (Di Shigang), директор комітету державної безпеки, піддав насильницькому годуванню Ван Ліцю, використавши при цьому 8 пляшок масла гірчиці. Ван втратила свідомість, але її привели в свідомість холодною водою. В результаті у Ван з'явилися симптоми серйозної хвороби серця. Практикуючого Чжао Госіна насильницьким методом годували корінням хрону і били залізною палицею. Його колінні чашечки і ноги серйозно пошкоджені. Практикуючого Лю Юйхе катували до стану, коли він вже не міг ходити. Більше 20-ти поліцейських били Му Чуньхун і примусово годували її, використавши дві пляшки масла гірчиці. Вони накривали її обличчя пластиковим пакетом до тих пір, поки вона не знепритомніла. Коли вона прийшла в свідомість, вони знов повторили те ж саме.

14 лютого в центрі ув’язнення Цзіліня Ван Ліцю, Чжао Госін і Му Чуньхун оголосили голодування. Поліція відповіла на це примусовим годуванням. Поліцейський закрив рот Ван Ліцю так, що вона ледве могла дихати. Коли з неї витягнули трубку, її вирвало. Передній зуб Чжао Госін вибили під час цього насильницького годування. У Му Чуньхун був головний біль, і після примусового годування вона не розуміла що відбувається. Вона припускає, що їй дали невідомий медичний препарат.

Ми сподіваємося, що люди всього світу виступлять в захист, щоб підтримати безумовне звільнення цих п'ятьох практикуючих.

Офіс філії комітету національної безпеки в Цзіліне.
Комісар з питань політики: Кун Фаньхао 86-432-2409085
Центр ув’язнення Цзилінь .
Сінь Гуйін 86-432-4819047 86-13944683096 (моб.).

Випадки переслідування в місті Чибі провінції Хубей

Пані Лей Шенпін (Lei Shengping) – практикуюча Фалуньгун (48 років) з міста Чибі (Chibi) провінції Хубей. Близько 16:00 9 червня 2007 року поліцейські з відділення поліції Хуанпу (Huangpu) в Шанхаї заарештували пані Лей, коли вона роз'яснювала правду людям на березі ріки. Чиновники попросили, щоб поліція міста Чибі приїхала і супроводжувала пані Лей назад в її рідне місто. Проте, поліція міста Чибі відмовилася зробити це через великі витрат. Нарешті, 29 червня 2007 року Ма Шихай (Ma Sihai) (чоловік 40-ка років), із державного відділення безпеки міського відділу поліції Чибі, поїхав до Шанхаю з декількома поліцейськими. Вони супроводжували пані Лей назад в місто Чибі. Теперішня ситуація з пані Лей невідома.

Пані Лу Сяохуа (Lu Xiaohua) (53 роки), вона практикуюча Фалуньгун з міста Чибі провінції Хубей. Пані Лу виїхала з будинку, щоб уникнути переслідування і переїздила з місця на місце з 2003 року. Близько 9:00 11 червня 2007 року вона була арештована, коли вона та її дочка розмовляли у ресторану Дачжон (Dazhon) в місті Чибі. Пані Лу в даний час знаходиться під арештом в міській в'язниці Чибі.

Пані Лю Сяолянь (Liu Xiaolian) – практикуюча (69 років) з міста Чибі провінції Хубей. 26 квітня 2006 року міські урядовці Чибі наказали офіцерам міського відділення поліції Чибі заарештувати пані Лю. Після арешту пані Лю відправили до психіатричної лікарні Пуфан (Pufang) і жорстоко переслідують до цих пір.

У психіатричній лікарні пані Лю піддалася різного роду тортурам, включаючи сильне биття, ін'єкції невідомих наркотиків, удари струмом високої напруги і насильницьке годування невідомими препаратами. Незабаром після того, як її заарештували, пані Лю втратила здатність говорити. Лікарі Чжан (Zhang), Лу (Lu), Хань (Han) Лі (Li) (справжні імена невідомі) і є головними злочинцями в психіатричній лікарні.

14 травня 2007 пані Лю почала голодування. Її теперішня ситуація невідома.

Ма Сіхай (Ma Sihai) – директор державного відділення безпеки міського відділу поліції Чибі: 86-13886507776 (стільниковий) (жорстоко переслідував практикуючих з 20 липня 1999 року)
Ю (Yu) (прізвище) розділ «Офісу 610» міст Чибі: 86-715-5273076 (домашній) 86-715-5227666 (офіс)
Сю Цзісян (Xu Jiqiang) (чоловік, близько 50 років) заступник директора міського відділу поліції Чибі, відповідальний за переслідування Фалуньгун: 86-13907245899 (стільниковий).
Міський відділ поліції Чибі: 86-715-5222482
Законодавчий комітет міського відділу поліції Чибі: 86-715-5353345.

Джерело


Ви можете роздруковувати та використовувати весь список статтей, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.

  Близькі за темою статті





Email editors: editor@ua.clearharmony.net
© 2004-2007 ClearHarmony Net