Радіо «Вільна Азія» повідомляє про утиск послідовників Фалуньгун у Північній Кореї

17 травня 2019 року радіо «Вільна Азія» транслювало репортаж корейського кореспондента Цзіюн Кіма під назвою «Північна Корея починає наступ на Фалуньгун». Репортаж переклав англійською мовою Ліцзінь Цзюн, а транскрибував Юджин Хун.

13 травня 1992 року Фалуньгун (або Фалунь Дафа) виніс на широкий загал у китайському місті Чанчунь провінції Цзілінь Майстер Лі Хунчжи, засновник цієї практики. Після цього практика поширилася в понад 100 країнах світу.

Цзян Цземінь, колишній голова компартії Китаю (КПК), сприйняв стрімке зростання популярності цієї практики духовного вдосконалення як загрозу для атеїстичної ідеології КПК і 20 липня 1999 року віддав наказ заборонити Фалуньгун. У статті радіо «Вільна Азія» йдеться: «За межами Китаю рух вважався нешкідливим і поширюється далі. Послідовники [Фалуньгун] і прихильники релігійної свободи проводять у великих містах мирні акції протесту, щоби привернути увагу громадськості до ситуації Фалуньгун у Китаї.

Джерела в Північній Кореї повідомляють, що уряд у Пхеньяні розпочав придушення Фалуньгун через те, що в місті різко зросла кількість послідовників цієї практики».

Далі в статті докладніше розповідається про репресії в Північній Кореї, які почалися у квітні поточного року. «Судова влада бореться з поширенням Фалуньгун серед жителів Пхеньяна, бо популярність цієї практики перевищила їхні очікування», — повідомило 11 травня джерело з Пхеньяна в інтерв'ю кореспонденту корейської служби радіо «Вільна Азія».

У статті, ґрунтуючись на інформацію, надану джерелом, повідомляється: «На початку квітня поліція видала указ, згідно з яким громадяни зобов'язані добровільно повідомити про те, чи ще залишаються послідовниками Фалуньгун. В іншому разі поліція погрожує суворими заходами щодо тих, хто не повідомить про себе в зазначений період часу, але буде виявлений як практикувальник Фалуньгун».

У статті також іде мова про те, що спрямовані проти Фалуньгун дії уряду Пхеньяна мають протилежний результат і таке негативне ставлення, ймовірно, сприяє зростанню популярності Фалуньгун.

Джерело повідомляє: «Після виданого указу й наступних утисків люди раптово почали цікавитися практикою Фалуньгун, яка таємно вже поширилася [у Пхеньяні]. Фалуньгун відомий тут як релігійна практика, яка поєднує медитацію й фізичні вправи, з якою люди зараз знайомляться із цікавості».

Джерело припускає, що Фалуньгун з'явився в Північній Кореї завдяки чиновникам у Пхеньяні, які відповідають за торгівлю.

Він повідомляє: «Головні офіси центральних торгових організацій сконцентровані в Пхеньяні. Останнім часом відносини між Північною Кореєю й Китаєм активізувалися, і Фалуньгун почав розповсюджуватися в Пхеньяні через працівників торгівлі».

Далі джерело розповіло, що під час першої хвилі репресій у Пхеньяні заарештували 100 послідовників Фалуньгун.

«Багатьох послідовників Фалуньгун заарештували і в інших районах [Пхеньяна], після чого їх відправлять до таборів примусової праці чи табору виправної праці залежно від тяжкості правопорушення», — додало джерело.

У статті також ідеться про інше джерело в Пхеньяні, яке пов'язує застосування таких суворих заходів до послідовників Фалуньгун із війною з релігіями та порівнює ситуацію з тим, як уряд Північної Кореї раніше переслідував послідовників інших релігій.

Друге джерело повідомило: «Центральний комітет [Трудової партії Кореї] заявляє, що християнство — це опіум чи наркотик, і тому [християн] необхідно жорстоко карати. Зараз, коли тут з'явився Фалуньгун, люди уважно спостерігають за реакцією уряду».

У статті йдеться про те, що Конституція Північної Кореї допускає свободу релігійних переконань, але насправді в цій країні не існує свободи релігії, бо всі церкви та храми підпорядковані державі.

У статті є посилання на веб-сайт «Свобода в Північній Кореї», створений у Каліфорнії, який повідомляє, що уряд [Північної Кореї] розглядає релігії як загрозу, і тому північні корейці змушені або відвідувати символічні церкви та храми, побудовані для створення видимості існування релігійної свободи, або таємно сповідувати інші релігії, ризикуючи потрапити за ґрати чи навіть бути страченими.

На веб-сайті також зазначається, що «в історії Північної Кореї тисячі буддистів і християн було вбито або репресовано».

На закінчення в статті покликаються на Доповідь ООН за 2014 рік, де наводяться дані уряду Північної Кореї, з яких видно, що кількість вірян у країні зменшилася з 24% у 1950 році до 0,016% у 2002 році.

Джерело

Ви можете роздруковувати та використовувати всі статті, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.