Шлюби плануються на Небесах

У Стародавньому Китаї шлюби укладали батьки та свати, тоді як нині одружуються на основі почуттів. Молодята здебільшого навіть не були знайомі до весілля.

Нижче наведено кілька історій зі Стародавнього Китаю. Тоді люди вірили, що шлюб – це доля, наперед визначена Небом.

Побачив свою майбутню дружину уві сні

Чжен Хуангу, учений Імператорського коледжу за часів правління імператора Вень-цзуна династії Тан, заручився з дочкою міністра на прізвище Лю.

Перед весіллям Чжен разом із даосом Коу Чжаном відправився в повіт Чжаоін і залишився там до ранку. Тієї ночі йому приснився дивний сон. Він сидів в екіпажі і, проїхавши через три невеликих мости, зупинився біля будинку позаду храму. Там він одружився з молодою жінкою. Розпорядником на весіллі був чоловік на прізвище Фан.

Прокинувшись, Чжен докладно розповів Коу Чжан про свій сон і записав його на папері.

Чжен одружився з дочкою міністра, але незабаром його дружина померла. Кілька років потому він одружився з жінкою з родини Лі в Дунло. Весілля відбулося в будинку за храмом у повіті Чжаоін. Щоб туди дістатися, Чжен довелося проїхати через три невеликих мости. Прізвище господаря будинку було Хань.

Заступником глави тоді повіту Дунло був Фан Чжівень. Він також був старим другом сім'ї покійної дружини Чжена. Так Фан став розпорядником на весільній церемонії. Лише тоді Чжен зрозумів, що кілька років тому уві сні він побачив своє нинішнє весілля.

Поєднані долею

Чжу Сянь, архіваріус з округу Шехун, був заручений із дочкою Ду Джі, голови округу Пі.

Коли Ван Цзянь проголосив себе імператором, наречену Чжу Сяня обрали працювати покоївкою в палаці.

Через деякий час Чжу призначили на посаду чиновника в Пенчжоу. Він попросив друзів допомогти йому знайти дружину. За їхньої рекомендації він одружився з внучкою родини Ван. Після того як вони одружилися, Чжу дізнався, що його дружина раніше була служницею в палаці.

Чжу сказав їй: «Я мав одружитися з донькою з родини Ду. У документі про заручини я тоді вказав, що через свою бідність не гідний дівчини з такої родини».

Його, дружина зітхнула і сказала: «Я і є та дівчина із сім'ї Ду. Прізвище Ван я взяла пізніше. Після того, як я покинула палац, мені було нікуди йти, і сім'я Ван прихистила мене».

Вони прожили в любові та злагоді до самої старості.

Послання на листку

Хоу Дзіту, міністр в епоху царства Шу, походив із родини вчених. Він ніколи не випускав із рук книги та вельми любив декламувати вірші. Він часто їздив до Ченду, щоб відвідати храм Даци.

Однієї осінньої днини Хоу зійшов до павільйону храму Даци, щоб помилуватися прекрасними осінніми пейзажами. Коли він дивився вдалину, поруч із ним упав, принесений вітром лист дерева. На ньому було написано вірш: «Мої брови насуплені, на серці смуток. У моєму дворі впав осінній лист, і я пишу на ньому вірш. Цей вірш не написано ні на камені, ні на папері. Його пишу на листку. Я сподіваюся, що осінній вітер віднесе його в далечінь. Хто замислиться, той зрозуміє, а посередньому не відкриється значення. Я не знаю, куди цей лист полетить і яка людина його знайде».

Хоу зберіг цей листок як дорогоцінність. Приблизно через 5-6 років він одружився з дочкою з багатої сім'ї Жень.

Якось Хоу почав уголос декламувати вірш. Його дружина почула і сказала: «Цей вірш було написано на листку. Я написала його, коли була в окрузі Цзомянь (нинішній округ Мяньян). Звідки ти його знаєш?»

Хоу вельми здивувався й попросив дружину написати всього вірша цілком. Це був саме той вірш, який він зберігав усі ці роки.

Згідно з традиційною китайською культурою, шлюб має бути погодженим Небом й Землею. Ось чому молодята в традиційній китайській весільній церемонії спочатку кланяються Небу й Землі, потім своїм батькам і лише потім — один одному. Само Небо є свідком їхнього шлюбного союзу, і, якщо один із них зрадить іншого, його покарає Небо, яке все знає і все бачить.

Джерела:
«Імператорська енциклопедія епохи Тайпін» автора Лі Фана, династія Сун;
Історична книга «І Ши» автора Лу Чжао, династія Тан.

Джерело

Ви можете роздруковувати та використовувати всі статті, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.