Франція: Рада Європи засуджує КПК за торгівлю органами, вилученими з ув'язнених у трудових таборах

Рада Європи (РЄ) провела на цьому тижні треті збори в Страсбурзі, Франція. Форум за назвою «Дослідження екологічного забруднення й ситуації прав людини в Китаї» пройшов в 7-ій залі засідання 2-го червня 2006 року. Вилучення органів з живих практикуючих Фалуньгун, що має місце в трудових таборах Китаю, стало центром обговорення. Головував на форумі пан Лінблад (Lindblad) від шведської парламентської делегації. Учасниками були експерти й професори з Німеччини, Великобританії, Франції, Бельгії й Австралії, представники організацій по правах людини й практикуючі Фалуньгун, які піддавалися переслідуванням за духовну практику й виступили з доповідями на форумі.

Спікери форуму Конгресмени й журналісти, що відвідали форум

Цей форум одержав підтримку від багатьох міжнародних організацій по правах людини. Компанії-Організатори цього форуму: «Права людини без кордонів» з Бельгії, «Міжнародна організація за Права Людини» з Німеччини, Європейська «Велика Епоха», «Асоціація по Політичним ув’язненим минулого» з Румунії, «Організація за Права Людини в Китаї» з Норвегії, «Підтримка Прав Людини в Китаї» зі Швеції, «Мережа за Права Людини в Китаї» з Данії й ін.

Директор Міжнародної Асоціації Прав Людини, пан Мень Ян (Man Yang), згадав у своїй промові що, «для того, щоб затвердити свою політичну владу, Китайська Компартія (КПК) погубила кілька мільйонів Китайців, протягом процесу так званої «економіки, що розвивається», після знищення китайської економічної бази». Він продовжив, «для того, щоб захопити й утримувати владу, КПК використовує, різні, злісні методи, щоб знищити дисидентів і релігійних віруючих. Починаючи з березня 2006 року деякі свідки постійно обвинувачують КПК у вилученні органів з живих практикуючих Фалуньгун для продажу, а потім кремації тіл, щоб знищити докази своїх злочинів. Як мінімум тридцять шість концтаборів незаконно містять у в'язницю практикуючих Фалуньгун для пересадження органів; залучений КПК персонал, включає високопоставлених посадових осіб, війська, збройну поліцію, лікарні й так далі. Свідок викрив тільки лікарню Суцзятун у місті Шеньян, де було вбито кілька тисяч чоловік. Багато практикуючих Фалуньгун було покладено на операційний стіл, при цьому використовувалося дуже мало анестезуючих засобів. Їхні рогові оболонки, нирки, печінка й інші органи вирізалися й продавалися міжнародному центру пересадження за великі гроші. Для того, щоб уникнути розслідування, практикуючих Фалуньгун можуть переміщати в інші концтабори в будь-який час, якщо це необхідно».

Експерти й професори із проблем Китаю Учасники слухають доповіді

Професор Лі Шао (Li Shao) розкрив тему "небезпечний ріст", проаналізувавши поточну ситуацію екологічного забруднення, з обліком минулих п'ятдесятьох років у Китаї з різними даними й фотографічними свідченнями. Він також говорив про поширення пташиного грипу, вилучення органів, з живих практикуючих Фалуньгун у концтаборах і трудових таборах у Китаї. Професор Лі Шао сказав, що, «Відповідно до показання свідка, є як мінімум тридцять шість секретних концтаборів подібних Суцзятунь.. Ці надзвичайно трагічні злочини почалися наприкінці 2000 року, і безупинно відбувалися в трудових таборах, в'язницях, секретних концтаборах і лікарнях країни й усе ще відбуваються сьогодні. На вебсайтах деяких з лікарень Китаю, повідомляється, що вони можуть знайти необхідні печінку й нирки за дуже короткий час. Ми всі знаємо, що, навіть у США, де пожертвування органів добре розвивається, середній час очікування для пересадження органа становить від двох до семи років, тому що це - надзвичайно маленький шанс - знайти відповідний орган для пересадження. Однак, 3-я Лікарня Чжоушана, може знайти відповідну печінку й нирки за двадцять чотири години».

Практикуюча, пані Ін Чень (Ying Chen), залишилася в живих, зштовхнувшись зі злочинами по пересадженню органів. Вона розповіла свою історію ув’язнення у тюрмі Китаю, тільки через практику Фалуньгун. Вона сказала, «Я оголосила голодування проти нелегального ув’язнення й насильства стосовно мене. На мене, надягли наручники й потягли до поліцейської машини, потім я була поміщена в лікарню. Поліція змусила мене провести всебічний медичний огляд, у тому числі обстеження серця, крові, очей, і т.п. Хоча обстеження не виявило відхилень, поліція наполягла на тому, щоб увести в моє тіло якісь невідомі ліки. Коли ліки почали діяти, у мене стрімко почастішало серцебиття й почався біль, який, здавалося, розриває кровоносні посудини. Я відчула тремтіння й задуху, які викликали дискомфорт у всьому тілі. Ліву сторону мого тіла паралізувало, після цього я втратила пам'ять. Згодом члени моєї родини звільнили мене. Коли я вперше побачила повідомлення в Інтернеті про вилучення органів у живих практикуючих Фалуньгун, у пекельній дірі концтабору Суцзятун, мої сльози не переставали текти. Я згадала про те, що із мною відбулося. Найбільше ймовірно те, що вони планували використовувати ліки, щоб ушкодити мою нервову систему, а потім відправити мене кудись для вилучення органів. Згадуючи це, я тремчу від страху».

Практикуючі Фалуньгун, запрошені виступати Гості уважно слухають доповіді

Пані Чжичжень Дай (Zhizhen Dai) із шестирічною дочкою, розповіла про звірства КПК на особистому прикладі. Вона сказала, «Після того, як КПК заборонила Фалуньгун, мій чоловік був арештований через його звернення у захист Фалуньгун. Поліція заарештувала його в нашім будинку переді мною й моєю маленькою дочкою на початку січня 2001 року. Йому було тільки тридцять-чотири роки. Мені довелося повернутися в Австралію з моєю дочкою. Хто міг знати, що це був останній раз, коли я бачила свого чоловіка живим. Через два тижні, я побачила в новинах мого чоловіка, замученого до смерті. Австралійське Міністерство Закордонних Справ, після переговорів з Китайським урядом, перевезло порох мого чоловіка в Австралію. Дотепер, я усе ще не знаю, що він випробував, будучи арештованим поліцією. Можливо, він помер внаслідок катувань, можливо, після вилучення органів. Я звернулася в РЄ і до всіх людей, із проханням допомогти нам зупинити це переслідування Фалуньгун».

Пані Еліс Стюарт (Elise Steyaert), представниця міжнародної організації «Права Людини без Кордонів», зачитала вголос заяву, у якому неурядова організація «Права Людини без Кордонів» звернулася в РЄ, щоб відкрито обговорити проблему вилучення органів у Китаї, і відправити в Китай групу експертів для розслідування.

Представник міжнародної організації «Права Людини без Кордонів»

Версія англійською мовою: http://en.clearharmony.net/articles/200607/34166.html
Версія китайською мовою: http://www.yuanming.net/articles/200606/53511.html

Ви можете роздруковувати та використовувати всі статті, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.