Історії Стародавнього Китаю: Джентльмен повинен бути люб’язним, але не йти за течією
 

Історії Стародавнього Китаю: Джентльмен повинен бути люб’язним, але не йти за течією

Цзи Люй спитав у Кун Цзи: „Вчителю, чи могли б Ви, будь ласка, пояснити мені, що означає слово сильний”?

Кун Цзи запитав його: „Тебе цікавить значення слова „сильний”, яке використовується на Півночі Китаю або Півдні, або те, яке використовується в твоєму навчанні?”

Цзи Люй відповів: „А чи має це значення?”

Кун Цзи відповів: „Звичайно, це різні поняття. Ти щедрий та м’який, коли навчаєш інших і ти не реагуєш на помсту, коли маєш справу з розлюченими людьми. Люди з Півдня Китаю вважають таких людей сильними. Зазвичай джентльмен володіє цими якостями.

Людина, яка використовує ніж та лати як подушку, яка постійно тримає при собі зброю і яка не боїться смерті вважається сильною на Півдні Китаю. Загартовані люди відносяться до цієї групи”.

Цзи Люй знову запитав: „Вчителю, якому виду сили повинен навчитись я?”

Кун Цзи сказав: "Джентльмен повинен бути люб’язним, але не повинен йти за течією. Це
справжня сила. Щоб слідувати цьому, джентльмен повинен суворо слідувати „серединній доктрині”.

Коли уряд ліберальний, джентльмен повинен зберігати такий же самий гарний характер, як коли він був бідним. Коли уряд тиранічний без доброчесності, джентльмен не повинен змінювати своїм принципам, навіть перед обличчям смерті”.

Традиційна китайська культура підкреслювала, що людина повинна бути наполегливою у своїх поглядах та принциповою замість того, щоб слідувати за течією. Людина повинна мати тверду віру в свою мету. Тільки так вона може подолати всі складнощі, йти сміливо і досягти своєї мети з впевненістю та сміливістю, якій ніщо не загрожує.

Версія англійською: http://clearharmony.net/articles/200611/36560.html

Ви можете роздруковувати та використовувати всі статті, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.