Офіційні особи в`язниці Улін постійно відмовлялися звільнити для лікування похилого практикуючого Дафа

Практикуючий Фалуньгун Се Утан, 69 років, нещодавно був звільнений з в'язниці Улін міста Чанде провінції Хунань. Під час ув'язнення у нього з'явилося кілька хвороб, включаючи туберкульоз, зміщення поясничного хребця, високий артеріальний тиск, хребетний і мозковий артеріосклероз, серйозний набряк, судоми мускул і біль в грудях. Він був таким хворим, що не міг ходити без допомоги інших, і велику частину часу почував себе погано і часто рвав. Крім цього поліцейські з департаменту поліції міста Юнчжоу в 2000 році вибили йому нижні зуби. З того часу пану Су дуже важко пережовувати їжу.

Пан Се Утан із міста Чанша

Пан Се і його дружина

Будинок пана Се розташований в Доуціюань № 29, на вулиці Тяньсінь міста Чанша, що є юрисдикцією поліцейської ділянки вулиці Сюеюань. Вранці 13 липня 2007 року будинок пана Се був оточений поліцейськими. На наступний день лідер загону Фу Шенвень з місцевого відділення Національної безпеки, Чжоу Чань (жінка) і більше десяти інших поліцейських увірвалися в будинок пана Се, заарештували, вдягнувши наручники на пана Се і його дружину, пані Тань Сянюй.

Наручники на лівій руці пана Се були надягти так щільно, що вони врізалися в зап`ястак, і кров ввібралася в його одяг. Пізніше в цей же день пан Се був доставлений в центр ув'язнення міста Чанша, де він протягом п'яти місяців піддавався тортурам.

Коли пан Се перебував в ув'язненні, охоронці вводили йому невідомі ліки, що серйозно зашкодило його пам'яті і послабило його імунну систему. Два рази пан Се важко хворів і потребував в терміновому медичному лікуванні. Невдовзі після цього у нього з'явилися симптоми туберкульозу.

Поліція не дозволяла сину і дочці пана Се провідувати їхнього батька, і родині не надали ніяких деталей, які стосуються його арешту. Замість цього члени родини пана Се повинні були чекати офіційного вердикту суду до 6 грудня 2007 року, і тільки після цього вони дізналися, що з ним сталося. Коли його дочка приїхала в центр ув'язнення міста Чанша, щоб побачити його, люди, з якими вона говорила, сказали, що вони не знають, де він знаходиться. Ця новина стурбувала і засмутила членів родини пана Се.

Коли пан Се був критично хворий, поліцейські місцевого відділення Національної безпеки відвідали його, і звинуватили його в тому, що він прикидається, і відмовилися звільнити його для медичного лікування. Але охоронці центру ув'язнення добре розуміли серйозність фізичного стану пана Се. Тому після того, як вони отримали новини про те, що пан Се був укладений на чотири роки і вісім місяців, вони 7 грудня 2007 року перевели пана Се у Другий центр ув'язнення міста Чандецзінь і розподільний центр в спробі уникнути відповідальності за передчасну смерть пана Се. Офіційні особи центру ув`язнення дуже не хотіли приймати його із-за поганого стану здоров'я.

Коли члени родини пана Се дізналися, що його перевели, вони поїхали у Другий центр ув'язнення міста Чандецзінь і розподільний центр, щоб дізнатися інформацію про нього. Але коли вони приїхавши туди, ніхто не дав їм прямої відповіді. Наприкінці членам сім'ї дали телефон когось центрі ув'язнення, хто міг би допомогти їм.

Члени родини пана Се змогли нарешті побачити його у Другому центрі ув'язнення і розподільчому центру (розташованому у в'язниці Чандецзіньші) 20 грудня 2007 року. Коли члени сім'ї побачили його, вони були шоковані. П'ять місяців ув'язнення і тортур повністю змінили стан здоров'я пана Се.
Коли члени родини пана Се 26 грудня 2008 року подали апеляцію в департамент кримінальних справ, зажадавши, щоб пана Се звільнили для медичного лікування, їх вимогу було відкинуто охоронцем по імені І.

Члени родини пана Се висловили свої занепокоєння охранцеві І, сказавши: «Пане Се - літня людина, і його здоров'я дуже погане. Що нам робити, якщо йому буде потрібно термінове медичне лікування? »І відповів:« Для наших ув'язнених знаходитися у в'язниці є нормальним. Тут більше десяти практикуючих Фалуньгун, один з них старше 75 років ».

У лютому 2008 року пана Се доставили у в'язницю Улін міста Чанде. Охоронці в'язниці більшого всього турбувалися за те, що він пручався їхнім зусиллям по промиванню мозку, а не про його фізичне і психічне здоров'я. Охоронці навіть не дозволяли членам його сім'ї бачитися з ним протягом трьох місяців. Коли родичі приїхали у в'язницю, вони були занепокоєні тим, як важко він був хворий, і відразу ж зажадали звільнити його для медичного лікування.

Інструктор Дуань, з відділення № 3 команди № 5 в'язниці запевнив членів родини пана Се, що він можливо отримає звільнення для медичного лікування, якщо напише «чотири заяви» (з відмовою від Фалунь Дафа). Охоронці продовжували намагатися змусити пана Се залишити його віру в Істину-Доброта-Терпіння і написати чотири заяви. Члени родини пана Се почали дуже турбуватися з приводу стану здоров'я пана Се, коли вони усвідомили, що тюремні охоронці не цінують життя людини.

Загальний стан пана Се сильно погіршився. Хоча члени його сім'ї постійно вимагали, щоб пана Се звільнили для медичного лікування, керівництво в'язниці Улін міста Чанде, Бюро адміністрації в'язниць провінції Хунань і Юридичне бюро провінції Хунань просто ігнорували їхні вимоги.

В'язниця Улін міста Чанде:
Чжан Ченфа, секретар партії і директор: 86-736-7898188;
Тан Гуанмін, заступник директора: 86-736-7898046;
Лю Цзіньсю, заступник секретаря партії: 86-736-7898277;
Дуань, інструктор відділення No.3 команди No.5 (де був укладений пан Се) :
86-15973632838 (стільниковий).

Джерело

Ви можете роздруковувати та використовувати всі статті, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.