Молоду жінку піддали тортурам та сексуальному насиллю у трудовому таборі

Ім'я: Ху Мяомяо
Стать: жіноча
Вік: 26 років
Адреса: селище Чайгоубао, округ Хуайань, місто Чжанцзякоу провінції Хебей
Заняття: вихователь у дитячому садку
Дата останнього арешту: 15 червня 2010 року
Останнє місце ув'язнення: жіночий трудовий табір провінції Хебей
Місто: Шицзячжуан
Провінція: Хебей
Методи переслідування: затримання, незаконний обшук будинку, допит, незаконний вирок, примусова праця, одиночне ув'язнення, тривале стояння, побиття, тортури, сексуальне насильство, відмова у зустрічах з родичами.

15 червня 2010 року поліція округу Хуайань заарештувала практикуючу Фалуньгун Ху Мяомяо, яка працювала вихователем у дитячому садку в місті Чжанцзякоу провінції Хебей. Її незаконно засудили до одного року примусових робіт і піддали тортурам і сексуальному насильству в жіночому трудовому таборі Шицзячжуан провінції Хебей.

Ху Мяомяо зі своїми вихованцями у дитячому садку

Дана стаття розкриває злочини, вчинені охоронницями Хоу Цзюньмей і Ван Вейвей, а також ув’язненими Цзун Дунжун, Чен Цяоюнь, Лі Лінлін і У Яньчунь в жіночому трудовому таборі Шицзячжуан.

Ху Мяомяо змушували багато годин стояти, не дозволяли їй спати і заклеювали рот скотчем

Як тільки Ху Мяомяо доставили у трудовий табір, начальниця Ван Вейвей наказала ув'язненим Янь Сюін і Лі Лінлін жорстоко побити її. Вони потягли її на склад, де їх чекали чиновники табору. Там вони прикували Ху Мяомяо до металевого ліжка і заклеїли їй рот скотчем. Потім вони відрізали її довге волосся. Ван Вейвей вдарила Ху Мяомяо по обличчю.

Охоронниця прикувала Ху Мяомяо до ліжка і змушувала цілодобово стояти. Вона не давали їй спати і не дозволяла побачення з родичами. У Ху не було ніяких речей особистої гігієни, таких як туалетний папір або нижня білизна. На наступний день начальниця Хоу Цзюнбмей помістила її в одну камеру з Цзун Дунжун, яка була засуджена за проституцію. Цзун часто била її. Одного разу Цзун Дунжун випорожнилась у камері, від чого там стояв жахливий запах.

Від жорстоких побиттів губи Ху Мяомяо сильно боліли. Навіть скотч навколо її рота порвався. Приблизно через десять днів її перевели в іншу камеру. Охорона наказала трьом ув'язненим: Чен Цяоюнь, Лі Лінлін і У Яньчунь, засуджених за крадіжку, слідкувати за нею. Ху Мяомяо часто били і ображали, а також змушували сидіти навпочіпки і мити підлогу маленькою ганчіркою, при цьому попереджаючи, щоб вона не залишала жодної пилинки на підлозі. Пізніше її змусили важко працювати.

Начальниця Хоу Цзюньмей приковувала Ху Мяомяо до інших ув'язнених

В кінці серпня 2010 року Ху Мяомяо висловила протест проти примусової праці. Хоу Цзюньмей наказала помістити її в маленьку одиночну камеру, де завжди темно, сиро і стоїть жахливий запах. Хоу призначила Чен Цяоюнь і Лі Лінлін контролювати Ху Мяомяо. Вони скували руки однієї з ув’язнених, Цзун Дунжун, і Ху Мяомяо одними наручниками.

Щоб скоротити собі терміни ув'язнення, Чен Цяоюнь і Лі Лінлін виконували всі накази начальства. Вони піддавали Ху Мяомяо жорстоким тортурам. Вони лягали на живіт і змушували Цзун Дунжун робити їм масаж. Оскільки Ху Мяомяо і Цзун Дунжун були скуті разом, то коли Цзун Дунжун переміщалася, Ху Мяомяо також доводилося рухатися разом з нею. Наручники серйозно пошкодили зап'ястя Ху Мяомяо, і воно опухло. Коли наручники боляче врізалися у руку Цзун Дунжун, вона била і ображала Ху Мяомяо.

Охорона наказала Лі Лінлін піддати Ху Мяомяо сексуальному насильству, використовуючи палку від мітли. Після цього катування Ху Мяомяо не в змозі була ходити, випрямляти або згинати ноги. Охорона змушена була нести Ху Мяомяо до туалету, але та не могла сісти навпочіпки і плакала від нестерпного болю в області паху. Лі Лінлін ображала Ху Мяомяо, кажучи їй: «Не прикидайся, що тобі боляче. Ти що, ніколи не народжувала дитину?»

У день Фестивалю середини осені ув’язнена У Яньчунь прийшла в камеру до Ху Мяомяо і жорстоко побила її. За це охорона скоротила термін її ув'язнення на 15 днів.

Начальниця побила електричними кийками ув’язнену Цао Цайпін, яка виступила на захист Ху Мяомяо

12 грудня 2010 року всіх в'язнів змусили дивитися новини по Центральному китайському телебаченню (CCTV). Чен Цяоюнь несподівано вибила стілець з-під Ху Мяомяо, і та впала на підлогу. Цао Цайпін намагалася допомогти Ху Мяомяо. Повернувшись до Чен Цяоюнь Цао Цайпін сказала: «Ти вчинила дуже жорстоко з Ху Мяомяо. Вона ж молода дівчина, до того ж ще й поранена». Чен Цяоюнь облаяла Цао Цайпін за те, що та виступила на захист Ху Мяомяо.


Коли начальниця Чжао Субоу дізналася про це, вона з кількома ув'язненими, в числі яких були: Янь Сюін, Ван Хунянь, Чен Цяоюнь і Лі Лінлін прийшла в камеру. Вони наділи на Цао Цайпін наручники і стали жорстоко бити. Вони били її струмом електричних кийків до тих пір, поки та не втратила свідомість.

Після того, як була оприлюднена інформація про тортури над Ху Мяомяо, над нею стали ще більше знущатись

Після того, як на сайті Мінхуей були викриті катування, які застосовуються щодо Ху Мяомяо, начальниця Хоу Цзюньмей і доктор табору Ма Суогун дуже розлютились та зажадали, щоб Ху Мяомяо написала спростування. Батько Ху Мяомяо став домагатися побачення з дочкою. Охорона попередила Ху Мяомяо нічого не говорити про тортури, інакше їй не дозволять зустріч з батьком.

Ху Мяомяо страждала від нестерпного болю, через що ледве могла ходити. Їй необхідно було триматися за пластиковий стілець, щоб повільно зробити кілька кроків. Ув'язнені, які спостерігали за нею, ніколи не допомагали.

Охорона побоялася, що інші можуть побачити стан Ху Мяомяо, і наказала черговим ув’язненим закривати всі двері камер, коли Ху Мяомяо виходила в коридор. Вони дозволяли їй користуватися туалетом тільки два рази на день: опівдні і вночі, коли всі спали. Охорона заборонила їй триматися за пластиковий стілець, тому Ху Мяомяо перемагаючи біль, змушена була йти в туалет, спираючись об стіну.

Вищенаведене - тільки частина тортур, яких зазнала Ху Мяомяо в жіночому трудовому таборі провінції Хебей.

Версія китайською мовою

Ви можете роздруковувати та використовувати всі статті, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.