Бельгійська газета Standaard: «Офіс 610» – схоже на Гестапо агентство комуністичної партії Китаю

19 жовтня 2005 року, колишній представник «Офісу 610» Хао Фенцзюнь (Hao Fengjun) і колишній дипломат китайського консульства в Сіднеї, Ченьюн Лінь (Chenyong Lin), дали свідчення перед Європейським парламентом. Вони обидва заявили, що більше не можуть виносити переслідування практикуючих Фалуньгун, яке здійснює комуністична партія Китаю (КПК), і викрили злісну природу «Офісу 610». Це агентство, яке було створено КПК для переслідування Фалуньгун, має таку ж природу, як нацистське Гестапо.

Згідно повідомлення газети De Standaard від 19 жовтня, Хао Фенцзюнь 32 років і Ченьюн Лінь 37 років були змушені покинути їх батьківщину, оскільки вони більше не могли терпіти переслідування Фалуньгун, яке здійснює КПК. Ця машина переслідування створила проблеми. Хао і Чень згадували, як і чому вони вийшли з КПК. Вони обидва дали свідчення в раді Фландерс (Flanders) в Бельгії.

У репортажі розповідалось, що Хао і Чень дали ясно зрозуміти, що вони не займаються Фалуньгун, хоча вони відчувають глибоку симпатію до практикуючих, які переносять страждання через переслідування. Вони обидва описали Фалуньгун, як стиль життя і віру. Пан Чень був першим секретарем китайського консульства в Сіднеї, і був відповідальним за політичні справи. Здається, що він дуже симпатизує Фалуньгун. Він описав Фалуньгун як практику, засновану на традиційній китайській медитації. Він проти теперішнього поклоніння в Китаї грошам і вірить, що такі цінності знищують мораль і совість людей.

З 1999 року, коли почалося жорстоке переслідування Фалуньгун, КПК зробила багато огидних справ, які розчарували громадськість. Після того, як люди, що займалися Фалуньгун, поїхали до Центрального офісу апеляцій, щоб провести мирне звернення, КПК створила «Офіс 610», щоб знищити Фалуньгун. Цей офіс носить ім'я згідно дати його створення (10 червня). Пан Чень, працюючи в китайському консульстві в Сіднеї, був відповідальний за збір і аналіз інформації про Фалуньгун в Австралії. Агенти «Офісу 610» проводили багато заходів, щоб залякувати і переслідувати закордонних практикуючих. Чень поступово дізнався, що Фалуньгун не такий як його описує КПК, і у нього з'явилося декілька друзів серед практикуючих. Він також відчував, що його робота стала великим тягарем для нього, і він, врешті-решт, в травні цього року залишив Консульство.

Хао Фенцзюнь був офіційним представником «Офісу 610». До того як Хао став там працювати, він працював міліціонером. Його робота полягала в тому, щоб збирати і аналізувати інформацію, зібрану від громадян, натренованих пропагандою, щоб «перевиховувати» практикуючих Фалуньгун на міліціонерів. «Офіс 610», де він працював, мав владу над всіма структурами місцевих урядів. Саме звідти надходили накази щодо переслідування Фалуньгун.

Хао Фенцзюнь сказав: «Це агентство схоже на Гестапо». Одного разу більше 70 практикуючих були арештовані за те, що вони розвішували плакати в суспільних місцях. В одному офісі міліції Хао був свідком жорстоких тортур жінки, якій було більше п'ятдесяти років. Хао усвідомив, що ці практикуючі Фалуньгун не були злочинцями, а були нормальними людьми. Єдина причина, чому вони переслідувалися, полягала в тому, що вони займалися Фалуньгун.

Примітка:

1. «Офіс 610» - агентство, спеціально створене для переслідування Фалуньгун, яке має абсолютну владу над всіма рівнями адміністрації партії, а також над всіма політичними і юридичними системами

Версія російською: http://www.ru.clearharmony.net/articles/200511/1459.html

Ви можете роздруковувати та використовувати всі статті, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.