Артисти з колективу «Божественне мистецтво» 30 та 31 березня презентували яскраве шоу Spectacular у Конференц-центрі третього за величиною міста Фінляндії – Тампере.

Пііа-Ноора Кауппі – член парламенту Фінляндії та член Європейського парламенту

Пііа-Ноора Кауппі з ентузіазмом рекомендувала шоу Spectacular жителям Фінляндії. Вона сказала: «Оскільки я працюю в Комітеті з питань співпраці з Китаєм у Європейському парламенті, у мене є багато можливостей глибоко познайомитися з цією багатою культурою, якою я все більше захоплююсь. Я дуже рада, що трупа «Божественне мистецтво» приїде до Фінляндії. Я з ентузіазмом рекомендую це шоу вам. Вас зацікавить Китай».

Міністр Імміграційної служби Фінляндії та Європи: «Я дуже рада, що я змогла ознайомитися з цією небесною красою, яскравими кольорами й дивовижними номерами!»

Астрід Торс – міністр Імміграційної служби Фінляндії та Європи

Астрід Торс, міністр Імміграційної служби Фінляндії та Європи, висловила своє привітання:
«Як міністр Імміграційної служби Фінляндії та Європи я дуже рада, що навесні у фінському місті Тампере вперше пройшло красиве шоу Spectacular. Весна – це час, коли всі речі на Землі оживають. Ми, жителі Фінляндії, дуже раді, що можемо побачити небесну красу, яскраві кольори й дивовижні виступи».

«Я тепло вітаю прибуття концерту до Фінляндії»

Член парламенту Фінляндії Пертті Віртанен

Пертті Віртанен, член парламенту Тампере, сказав у своїй промові: «Завдяки моїм тривалим дослідженням передісторії Китаю і західного світу я глибоко відчув силу трупи «Божественне мистецтво», яка дуже схожа на епічну класику нашої країни.

Сьогоднішній заклопотаний і хаотичний світ потребує глибокого духовного пробудження та досвіду, загального й особистого розуміння душі Землі. Шоу Spectacular принесло нам високе духовне дійство, що відображає природу, яка пробуджується».

Представник Тайваню у Фінляндії: «Це буде феєрія китайського мистецтва»

Шень Пей Хуан

Шень Пей Хуан, представник Офісу Тайваню у Фінляндії, сказав у своїй промові: «Перш за все, я хотів би висловити мою подяку тим людям, які організували шоу Spectacular, тому що виступ трупи «Божественне мистецтво» допоможе фінським глядачам насолодитися суттю китайського театрального мистецтва».

«Виступ у Tampere Hall не лише проявить рівень істини, доброти та краси, але також допоможе людям відчути, як традиційне китайське мистецтво й культура по-справжньому зворушує людей до глибини душі. Глядачі всієї Європи, Північної Америки й Азії – усі виражали свою сердечну подяку та дуже хвалили музику й танці, представлені трупою «Божественне мистецтво».

«Я пишаюся, що маю можливість подивитися шоу Spectacular, яке відбудеться в Tampere Hall. Це буде феєрія китайського мистецтва, і це принесе глядачам духовний мир і радість».

«Я бажаю вам усім гарного здоров'я і великого успіху концертові Spectacular трупи «Шень Юнь» у Tampere Hall»

Жителі Фінляндії з нетерпінням чекають на виступ

Кайя Раті-Омар працює директором Гельсінської школи танцю. Коли вона побачила рекламні плакати й буклети про шоу Spectacular, вона усміхнено сказала: «Це так красиво!» Вона відразу ж відкрила ноутбук і переглянула свої плани: «У мене немає зустрічей 30 березня». Переглянувши короткий рекламний ролик шоу Spectacular на DVD, вона сказала собі: «Я відправлю електронні листи до всіх шкіл, які знаю. Я за це відповідаю». Того ж дня вона та її двоє студентів забронювали квитки в третьому ряду на шоу 30-го березня.

Китаєць із материкового Китаю, який керує школою бойових мистецтв, зустрів дорогою людей, які розклеювали від імені спонсорів рекламу про шоу Spectacular. Він сказав їм: «У моїй школі займається більше ста учнів. Дайте мені кілька рекламних плакатів. Я допоможу вам, повісивши їх у себе в школі. А також попрош учнів, щоб вони подивилися шоу. Серед моїх учнів є танцюристи балету. Я обов'язково прийду подивитися шоу, коли у мене буде час.

Програми традиційної китайської культури нечасто можна побачити в теперішньому Китаї

Службовець, який працює на спонсорів шоу Spectacular, поговорив із людиною в поїзді, яка прямувала з Тампере до Гельсінкі. Він підійшов до нього і розповів про шоу Spectacular, яке відбудеться в Тампере. Так вийшло, що цього джентльмена звали Хану, і він – мер. Зацікавившись, він прочитав листівку про шоу Spectacular і сказав: «Я прийду на нього зі всією своєю сім'єю». А потім додав: «Я незабаром зустрінуся з деякими членами парламенту в Гельсінкі й поділюся цією інформацією». Перед тим як піти, він попросив більше буклетів про шоу Spectacular.

Пані Віола, яка живе в Тампере Тало, працює викладачкою музики. Вона забронювала квитки, відразу ж після того, як дізналася про шоу Spectacular у торгівельному центрі. Вона схвильовано сказала: «Я бронюю квитки. Це так красиво».

Офіційні особи уряду чекають прибуття трупи «Божественне мистецтво» і рекомендують їх людям, кажучи, що для Фінляндії це рідкісна подія!

Версія англійською мовою

Міністр внутрішніх справ Чехії Іван Лангер 19 березня відправив листа Асоціації Фалуньгун Чехії, в якому він висловив свою підтримку практикуючим Фалуньгун. Лангер також засудив злочини, що здійснюються Комуністичною партією Китаю (КПК) проти практикуючих Фалуньгун. Міністр сказав, що віра в принципи «Істина, Доброта, Терпіння» є важливою для кооперації та пошани в будь-якій країні та суспільстві.

Лист Міністра внутрішніх справ Чехії Івана Лангера:

Доктор Іван Лангер (Ivan Langer)

Міністр внутрішніх справ Чеської Республіки
Прага
19 березня

Шановна пані!

Я хотів би приєднатися до підтримки переслідуваних практикуючих Фалуньгун у Китаї.

Спираючись на Вашого листа та розуміння принципів Фалуньгун і того, як поведінка людей повинна ґрунтуватися на принципах «Істина, Доброта, Терпіння», я вирішив висловити свою підтримку.

Поширення віри й принципів «Істина, Доброта, Терпіння» матиме величезний вплив на дружбу співтовариств та країн і породить пошану та співпрацю.

Тому я строго засуджую злочини, здійснювані КПК проти практикуючих Фалуньгун.

Свобода віри є основою для вільного суспільства. Поки Китай не візьме на себе тягар відповідальності за свободу своїх людей, його не сприйматимуть як розвинену країну, засновану на демократії.

З якнайкращими побажаннями
Іван Лангер

Версія англійською мовою

Спроби посольства Китаю перешкодити проведенню шоу Spectacular у Швеції кинули виклик шведській демократії та правам людини. Для того щоб виразити свою пошану до свободи слова й демократії, декілька офіційних осіб і політиків Швеції відвідали виступ і оголосили про свою підтримку шоу Spectacular. А також вони засудили дії комуністичного Китаю.

Член парламенту: «Я глибоко відчуваю, що китайська традиційна культура є широкою і глибокою»

Член парламенту Стаффан Даніелсон розмовляє з артисткою творчого колективу «Божественне мистецтво»

Член парламенту від Остерготладу пан Стаффан Даніелсон сказав, що, на його думку, китайська традиційна культура є дуже широкою та глибокою, але її пригнічує та обмежує китайська компартія. Він заявив про свою незгоду з поведінкою посольства Китаю, яке намагалося перешкодити проведенню шоу в Лінкопінгу.

Даніелсон та ще шестеро членів парламенту опублікували лист у місцевій газеті Ostergotland Correspondent, запрошуючи посла Китаю подивитися шоу Spectacular. Проте посол на шоу так і не з‘явився.

У концерті зібрана суть традиційної китайської культури

Даніелсон був до глибини душі зворушений концертом Spectacular. Він відчув, що в ньому зібрана суть традиційної китайської культури, що концерт дуже цікавий і красивий. Танці з незвичайною технікою прекрасні, трипросторові задні плани також сильно вражають! Це дало змогу глядачам дивитися шоу під будь-яким кутом.

Даніелсон сказав, що він повністю підтримує скарби традиційної культури, свободу віри й цінності демократії, оскільки в шоу було подано цей зміст, а також у ньому поєднується китайська традиційна культура, факти і причини переслідування Фалуньгун. Він зауважив: «Я відчуваю, що це чудово!»

Мер Лінкопінга: «Це так чудово, що я подивився гала Spectacular!»

Мер Лінкопінг, Анн-Катрін Хжердт сказала, що вона ніколи не була в Китаї, але шоу Spectacular показало їй прекрасну традиційну китайську історію та культуру. Одночасно з цим вона висловила подяку за шоу Spectacular: «Це було вражаюче, костюми були дуже красивими. Це так чудово, що я побачила гала Spectacular».

Версія англійською мовою

Трагедія сучасного Китаю розвернулася в центрі Дніпропетровська на площі Леніна. Практикуючі Фалунь Дафа 13 квітня провели акцію, на якій викриває ганебні злочини китайської компартії проти учнів Фалуньгун у Китаї. Похмура площа Леніна на декілька годин перетворилася на сцену, де практикуючі виконували вправи і розповідали про користь вдосконалення за Фалунь Дафа; а також провели інсценування незаконного вилучення органів у живих послідовників Фалунь Дафа в Китаї, щоб розповісти людям про злобні методи переслідування, якими кпк намагається знищити людей, які удосконалюються за принципами Істина Доброта Терпіння.

Фалунь Дафа (Фалуньгун) – це стародавня система самовдосконалення душі та тіла за принципами Істина Доброта Терпіння, вона також включає 5 комплексів вправ для гартування організму. У 1992 році пан Лі Хунчжі вперше познайомив світ із цим вченням, основи якого він виклав у книзі «Чжуань Фалунь». У ній з позицій сучасної науки роз'яснюються питання історії людської цивілізації, походження надздібностей людини, різні методи самоудосконалення душі і тіла, даються поняття про моральність та її зв'язок із захворюваннями і долею людини. З першого публічного представлення і до теперішнього часу понад 100 мільйонів чоловік майже у 80 країнах світу почали практикувати за Фалунь Дафа, досягаючи спокою розуму, звільнення від стресів та покращення здоров'я.

Наприкінці 90-х китайський уряд встановив, що понад 70 млн. китайців у КНР займаються духовною практикою Фалуньгун. Величезна популярність і відхилення від комуністичних ідей боротьби і матеріалізму стали причиною того, що тодішній диктатор Цзян Цземінь, використовуючи КПК, з 20 липня 1999 року розв'язав жорстоку кампанію переслідування. З часів Культурної революції Китай не атакував своїх власних громадян з такою жорстокістю. Люди, які живуть за принципами Істина Доброта Терпіння, оголошені китайським урядом поза законом, їх звільняють з роботи відбирають майно і гроші, позбавляють зарплати та пенсій, садять у в'язниці і психіатричні лікарні, де застосовують більше трьохсот видів тортур, вводять руйнуючі психічні препарати.

Тіла загиблих від тортур, поліція негайно кремують, щоб приховати свої злочини, і родичам дістається тільки прах від їх близьких. Тисячі дітей стали безпритульними, в результаті вбивства їх батьків у в'язницях Китаю, зруйновані щастлівиє сім'ї, літні люди залишилися без своїх улюблених дітей і про них нікому тепер піклуватися...... У 2006 році стало відомо про страхітливий факт: у Китаї виявлено 36 концтаборів, де у ще живих практикуючих Фалуньгун вирізають органи для продажу та подальшої трансплантації.

За даними «Інформаційного Центру Фалунь Дафа», починаючи з 1999 року, офіційно зафіксовано понад три тисячі смертей послідовників Фалуньгун в результаті протиправних дій влади Китаю. Але справжня кількість жертв репресій значно більша. Багато незалежних міжнародних організацій з прав людини, таких як Міжнародна Амністія, Хельсінкий союз з прав людини, Freedom House та ін., підтвердили широкомасштабні репресії послідовників Фалуньгун в Китаї.

19 грудня 2007 року родина пані Му Чуньмей (Mu Chunmei) відправилася у виправно-трудовий табір Масаньцзя (Masanjia) відвідати її, але їм постійно відмовляли. Охоронці виправно-трудового табору стверджували: "Му Чуньмей погано поводиться. Вам не дозволяють побачити її. Її строк закінчується 13 січня 2008 року. Тоді й приходьте".

1 березня 2006 року практикуючі Лю Мінвей (Liu Mingwei), пані Му Чуньмей і Хао Юньфен (Hao Yunfeng) – усі з міста Цзілінь, відправилися в зону промислового розвитку Далянь провідати батька Хао Юньфен пана Хао Фукуя (Hao Fukui), якого незаконно ув'язнили. Ці практикуючі були арештовані поліцією й засуджені до двох років примусових робіт у виправно-трудовому таборі Масаньцзя в місті Шеньян провінції Ляонін. Члени їхніх родин ходили у виправно-трудовий табір Масаньцзя чотири рази: 8 квітня, 25 квітня, 8 травня й 22 травня 2006 року, щоб провідати їх і зажадати їхнього звільнення. Начальник трудового табору Су Цзін (Su Jing), політичний керівник Ван Наймінь (Wang Naimin) та інші співробітники підбурювали підлеглих ухилитися від відповідальності й чинити перешкоди, щоб відмовити в проханні родинам цих практикуючих. Вони також погрожували їм, що призвело до величезного болю та тиску на членів їхніх родин.

21 вересня 2006 року родичі відправилися у виправно-трудовий табір Масаньцзя й зажадали побачити Му Чуньмей і Лю Мінвей. Реєстратор відвідувань не дав ніякої ясної відповіді й тільки попросив, щоб вони почекали. Начальник команди на прізвище Інь (Yin) запитав їх: "Ви практикуєте Фалуньгун? Що Ви думаєте про Фалуньгун?" Рідні практикуючих відповіли: "Це питання не має ніякого стосунку до відвідування нашого родича". Згодом, незалежно від того, що говорили члени родини, їм не дозволяли відвідування.

Відповідно до джерел, пані Му Чуньмей катували під час голодування, яке вона оголосила на знак протесту проти переслідування. Охоронці й лікарі трудового табору пошкодили їй зуби, відкриваючи рота. Під час цього голодування, яке тривало більше 50 днів, охоронці здійснювали це звіряче катування, намагаючись змусити її відмовитися від віри у Фалуньгун. Коли родина відвідувала її, їм як правило не дозволяли бачити її. А коли їм іноді вдавалося її побачити, їм дозволяли зустрітися тільки на кілька хвилин.

23 серпня 2007 року мати Му Чуньмей усю ніч їхала на поїзді й ранком о восьмій годині добралася до виправно-трудового табору Масаньцзя. Співробітники в приймальні офісу повідомили їй, що час відвідування починається після 11-ої години. Коли було близько 10.00, начальник 1-го відділення Чжан Ліжун (Zhang Lirong) запитав її про ставлення до Фалуньгун. Мати пані Му запитала, чи її ставлення до Фалуньгун має щось спільне з відвідуванням її дочки. Тоді Чжан Ліжун відмовив їй побачитися зі своєю дочкою. Після чого вона пішла шукати начальника табору, але охоронці біля дверей перешкодили їй це зробити. Вийшов офіцер і сказав, що є правило, і що вона не може побачити свою дочку. Ця бідна жінка, вся в сльозах, мусила була їхати звідти.

Джерело

22 лютого 2008 року арештували практикуючу Фалунь Дафа пані Цзун Сюся (Zong Xiuxia), яка померла того ж дня. Її тіло було заморожено. Подробиці розслідуватимуться.

Пані Цзун Сюся жила в районі Фанцзи (Fangzi) у місті Вейфан провінції Шаньдун. 22 лютого 2008 року вона пішла в універсам Цзялецзя (Jialejia) по продукти. Дорогою вона милосердно роз'ясняла людям правду, але в результаті її примусово відправили до відділку поліції Гуанвень (Guangwen) району Куйвень (Kuiwen) близько 11.30 ранку. Поліцейські відділку поліції Гуанвень сказали, що вони відправили пані Цзун Сюся в Народну лікарню міста Вейфан для перевірки стану здоров'я близько 13.00. Однак пані Цзун померла о 15.00.

Біля 9-ї години вечора поліція повідомила її родину про те, що пані Цзун померла в лікарні, вистрибнувши з ліфта, а її адресу та ім'я вони довідалися з чекової книжки, яку знайшли в сумочці.

Ми вважаємо, що це дуже нелогічно, оскільки троє поліцейських спостерігало за нею в лікарні. Як вона могла вистрибнути з ліфта в переповненій лікарні серед білого дня? Якщо це так, то чому немає ніяких свідків? Чому вони не дозволили її родині зустрітися із цими трьома поліцейськими? Чому вони відправили її на огляд одразу ж після того, як вона була арештована? Чому вони не повідомили її родину раніше? Що трапилося у відділку поліції Гуанвень перед тим, як вони відправили її в лікарню?

Не минуло й чотирьох годин, як зовсім здорова, міцна людина вмерла в поліції. А їм знадобилося шість годин, щоб повідомити її родину. Ми сподіваємося, що люди з почуттям справедливості допоможуть знайти більше інформації.

Відділок поліції Куйвень (Kuiwen): 86-536- 8235773
Відділок поліції Гуанвень: 86-536-8878517

Джерело

Протягом останніх кількох років влада безжалісно переслідує практикуючу Фалунь Дафа пані Жень Шучжень із провінції Ганьшу. Нижче наведені подробиці пережитих нею випробувань.

Жень Шучжень народилася в 1940 році й працювала гінекологом у лікарні Юнден міста Ланьчжоу провінції Ганьсу до самої пенсії. Вона почала практикувати Фалуньгун в 1998 році, сподіваючись позбутися захворювань, зокрема ревматизму. Пані Жень додержувалася принципів «Істина, Доброта, Терпіння», щоб бути доброю людиною.

Коли вона почала практикувати Фалунь Дафа, її захворювання зникли. Вона на власному досвіді пізнала чудеса й чарівність Дафа. Та почалися переслідування, і вона вирушила в Пекін апелювати. Пані Жень двічі їздила поїздом, а втретє пройшла весь шлях пішки. У всіх трьох випадках влада заарештовувала її та брала під варту. В 2001 році влада незаконно направила пані Жень Шучжень у примусовий табір строком на один рік.

У той час, як вона перебувала в таборі, влада психологічно й фізично мучила практикуючих, незважаючи на їхній вік. Вона застосовували насильство, щоб «перетворити» добрих людей.

Жень Шучжень відмовилася підписати заяву, що ганьбить Фалуньгун, тому переслідувачі жорстоко її побили. В результаті вона не могла поворухнутися більше двадцяти днів. Наступного разу пані Жень побив сам начальник охорони Ху за стійку віру в принципи «Істина, Доброта, Терпіння». Ця жорстока процедура позначилася на її слуху, а також призвела до того, що вона стала страждати на енурез. Мучителі прив'язували мотузку до наручників і підвішували її так від двадцяти хвилин до години багато разів. Вони тримали її в такому стані доти, доки вона не переставала дихати, і тільки після цього опускали вниз.

У травні 2002 року під час роз'яснення правди вона була арештована працівниками поліцейського відділення округу Юнден і відправлена в центр «промивання мізків» Гунцзяван міста Ланьчжоу для насильницького «перетворення». За кожним практикуючим стежили. Практикуючим забороняли спати й відпочивати й змушували читати матеріали й дивитися відеозаписи й телепередачі, що ганьблять Фалуньгун. При цьому вони вмикали гучність на максимум. У червні 2003 року для примусового «перевиховання» стійких практикуючих поліцейські Чжан Кегань, Чжао Цзянь, Лю Сяофен надягли наручники на Жень Шучжень і підвісили її на металеві двері, намагаючись у такий спосіб насильно її «перетворити». Кінчики великих пальців її ніг ледь торкалися підлоги. Вона провисіла чотирнадцять днів. Увесь цей час їй не дозволяли ні пити, ні їсти, ні рухатися. Вона була змушена полегшуватися прямо в одяг. У результаті зап'ястя рук розпухнули й стали гноїтися. Все її тіло набрякло й підвищився кров'яний тиск. За час катування вони пошкодили наручники й замінили їх на нові. В результаті шістдесятирічна жінка не змогла протистояти такому звірячому зверненню і проти своєї волі написала «гарантійний лист» про відмову від практики Фалуньгун, після чого її відпустили.

Представники влади також покарали пані Жень Шучжень фінансово, утримавши її заробіток за чотири роки.

Жорстоке переслідування не змінило її віру у Фалунь Дафа. Незважаючи на те що багато людей уведено в оману неправдою КПК, вона як і раніше кожному завзято роз'ясняє правду. 30 травня 2007 року поліція обшукала її будинок. 10 серпня вона була арештована на ринку. В арешті брали участь представники відділення поліції Юнден, включаючи начальника поліції та трьох поліцейських. Вони доставили її у район Цзючжоу в місті Ланьчжоу. 24 вересня 2007 року її доставили в суд Юнден для слухання справи. Через те що там не виявили доказів здійснення злочину, і не було способу винести їй вирок, суд закрив її справу. Її відправили в Ланьчжоу. На цей час подальша її доля нам не відома.

Її арешт санкціонувала прокуратура округу Юнден.

Джерело

Сіньдянь (Xindian) – жіночий примусовий трудовий табір, розташований у провінції Шаньсі (Shanxi). Його будівлі мають чистий та привабливий вигляд. Відвідувачі можуть будь-коли приходити туди. Усі вони бачать чисті кімнати, але вони ніколи не дізнаються, чому одні вікна закриті папером, а в інші вставлене товсте скло. Там перебувають практикуючі Фалунь Дафа. Влада трудового табору наказала іншим в'язням контролювати їх. Практикуючі не мають права говорити, користуватися туалетом і ванною. Пізно ввечері люди часто чують практикуючих, які кричать під тортурами.

Практикуючу Дафа пані Лю Таоцзян (Liu Taojiang) побили так, що все її тіло було покрите синцями. Пізніше її побили настільки жахливо, що вона не могла дивитися. Пані Лю Геньхуа (Liu Genhua) змусили тривалий час стояти на ногах і не давали спати. Ноги практикуючої так роздулися, що їй підходило взуття тільки на два розміри більше. Її також били ув'язнені наркомани. Влада трудового табору незаконно продовжила строк її ув'язнення на шість місяців. Пані Сінь Сіхао (Xin Sihao) теж били ув'язнені наркомани. Вони били її електричними палицями, потім змусили її протягом 24 годин тримати на голові миску, наповнену водою. Одного разу вони надягли на неї наручники, прикріпили їх до собачої будки й били її електричними палицями.

Пані Ма Юєін (Ma Yueying) побили й відібрали жакет і светр. Строк її ув'язнення також незаконно продовжили. Пані Цзя Юйчжень (Jia Yuzhen) били електричними палицями. Пані Лі Цзяньфан (Li Jianfang) били так сильно, що вона знепритомніла. Її строк ув'язнення був теж незаконно продовжений. На початку 2007 нового року, відразу після примусової годівлі, вона знепритомніла. Медичні працівники не приймали пані Лі Цзяньфан у лікарню доти, доки її зіниці не розширилися, і вона майже не дихала.

У трудовому таборі практикуючі змушені відвідувати "промивання мізків" і дивитися наклепницькі програми. Їх піддають звірячим катуванням, під час яких охоронці не соромляться використовувати наручники й електричні палиці. Вони перебувають під постійною загрозою продовження строків ув'язнення. У трудовому таборі Сіньдянь практикуючих Фалунь Дафа мучать як фізично, так і психологічно.

Ми звертаємося до міжнародного співтовариства й організацій, що займаються правами людини: допоможіть практикуючим, яких утримують у цьому трудовому таборі.

Джерело

Пані Го Фенлань 64 роки, вона живе в місті Шуанчен. Після незаконного ув'язнення в жіночій в'язниці м. Харбін та в результаті більш ніж трирічного переслідування її тіло стало вкрай слабким і виснаженим. Лікар, який визначає загальний стан здоров'я, констатував закупорку судин головного мозку, гіпертонію, тобто високий кров'яний тиск із верхньою позначкою 200 і нижньою 180. Незважаючи на такий стан, адміністрація в'язниці досі її не звільнила. Останнім часом у пані Го стався рецидив набряку, що призвело до опущення шлунка. Вона не в змозі їсти і нерегулярно ходить у туалет. Якщо вона не буде вчасно ходити в туалет, то дуже ймовірно, що її зусилля до дефекації можуть стати причиною смерті. Незважаючи на це, тюремний начальник та інструктор жіночої в'язниці м. Харбін усе-таки примушують пані Го Фенлань щодня сидіти в нерухомій позі тривалий час.

До того, як вона почала вдосконалюватися за Фалуньгнун, у пані Го Фенлань було багато різних захворювань. У неї був набряк живота (водянка), що утрудняло дихання, вона мала труднощі у спорожнюванні кишечнику. Це також призвело до проблеми з кровообігом в організмі. Троє чи четверо її знайомих умерло від таких самих захворювань. Пані Го почала займатися Фалунь Дафа наприкінці 1997 року. Першого разу відстань до місця виконання вправ, яка становила менше кілометра, вона подолала зі сторонньою допомогою, зупиняючись кілька разів.

Однак, коли вона навчалася вправам, сталося чудо. У неї зникла напруга, дихання стало рівним, живіт також розслабився. Після практики вона йшла додому енергійно, без сторонньої допомоги й зупинок. Родина й сусіди, які стали свідками чудес Дафа, стали звеличувати Фалунь Дафа. Після цього випадку члени її родини один за одним стали на шлях удосконалювання.

У 1999 році кліка Цзяна Цземіня почала шалене придушення Фалуньгун. Щоб захистити справедливість, пані Го Фенлань вирушила апелювати до Пекіна. Пані Го безупинно роз'ясняла людям факти переслідування, через що в місті Шуанчен вона й двоє практикуючих, Чжан Гоффу й Цзінь Ваньчжи, були включені в список ключових фігур, який переслідувала поліція. Наприкінці 2001 року поліцейські ввірвалися в будинок пані Го Фенлань, незаконно заарештували її, сина, невістку, онука й внучку (усі практикуючі) і конфіскували власність родини. Пізніше, цього ж вечора, невістку й онука звільнили, але пані Го Фенлань і її сина направили в примусовий табір. Через поганий стан здоров'я пані Го поліцейські не змогли тримати її у примусовому таборі, і її звільнили після того, як її тіло вкрилося коростою. Коли вона повернулася додому, поліцейські й влада КПК безупинно турбували її, через що вона була змушена залишити свій дім і поневірятися, щоб уникнути подальшого переслідування.

У жовтні 2004 року пані Го Фенлань і практикуючий пані Хуан Яньчжень розповсюджували матеріали Дафа пасажирам поїздів і роз'ясняли правду про переслідування Фалунь Дафа. На них донесли владі, і практикуючі були знову незаконно арештовані. Китайська компартія засудила цих літніх шістдесятирічних людей до семи років жіночої в'язниці м. Харбін, де вони перебувають до сьогодні. Пані Хуан Яньчжень недавно була звільнена, бо опинилася в критичному стані, але Го Фенлань дотепер залишається у в'язниці.

Джерело