Пан Чень Цзіньшу присуджений до шести років ув'язнення районним судом Баоань провінції Гуандун

29 січня 2008 року районний суд Баоань у місті Шеньчжень провінції Гуандун провів закритий судовий розгляд і присудив практикуючого Фалунь Дафа панa Чень Цзіньшу з Гонконгу до шести років в'язниці за поширення Дев'яти коментарів про комуністичну партію й книг Фалунь Дафа. Родина пана Чень Цзіньшу подала скаргу.

Старша сестра пана Ченя погодилася дати інтерв'ю. Стримуючи сльози, вона сказала: «Мій брат невинний. Він не може бути обвинувачений у яких-небудь злочинах, тільки тому, що він практикує Фалуньгун». Суд сфабрикував докази, щоб оббрехати її брата й обвинуватити його в справі, що була закрита в 2005 році.

Повідомлялося, що родина пана Ченя найняла адвоката, і він навів багато доказів на його захист. Під міжнародним і внутрішнім тиском районний суд Баоань двічі відкладав винесення вироку й відмовив його рідним бути присутніми на суді. Пан Чень був засуджений 29 січня 2008 року без повідомлення його родини.

Відсутність доказів, нав'язаний йому «злочин»

Прокурор використовував «докази», що вказують на те, що пан Лі Чень із Гонконгу, який представляє компанію Libao, перевіз більше 2000 копій книги Дев'ять коментарів про комуністичну партію» і 100 копій книг Фалунь Дафа, упакованих в пластикові пакети. Четверо співробітників компанії з перевезення вантажів ніколи не бачили пана Лі Ченя, але сказали, що він і є пан Чень Цзіньшу, ґрунтуючись на почутому по телефону голосі. Адвокат пана Чень Цзіньшу заявив, що це не є головним доказом і його треба визнати невинним.

Сестра Чень Цзіньшу констатувала: «Цю ганебну справу було закрито в 2005 році, і одержувач і відправник арештовані. Це вважалося дуже важливою справою китайської компартії (КПК). Тепер її використовують для винесення більш тяжкого вироку відносно мого брата. Вона сказала ледве стримуючись: «Правосуддя материкового Китаю не слідує законам. Це винесення вироку є нещастям для всієї нашої родини».

Засоби масової інформації погрожують, апелювати нікуди

Далі сестра Чень Цзіньшу продовжила: «КПК намагається придушити Фалуньгун у Гонконгу шляхом поганого обігу з моїм братом. На підставі матеріалів поліції Шеньчжень, яка постачає суд, вони склали докладний список участі мого брата в заходах у Гонконгу, включаючи паради, що сприяють виходу із КПК і її дочірніх організацій. Вони ясно сказали, що мій брат приєднався до Фалуньгун і парадів, що сприяють виходу із КПК, і це послужило причиною арешту мого брата.

Мій брат є жителем Гонконгу й має право практикувати Фалуньгун або брати участь у парадах. Якщо мій брат гарна людина, хибно обвинувачена подібним чином, то як же вони додержуються твердженню «одна країна, дві системи»? Вони порушують права людини», - сказали пані Чень і її очі наповнилися слізьми.

Після того, як восьмидесятилітній батько пана Ченя довідався, що його син є злочинцем, то він не міг змусити себе ні їсти, ні пити. Він втратив у вазі, і здоров'я піддалося ризику. Вся родина писала листи в прокуратуру, суд і поліцейське управління, але вони не одержали яких-небудь відповідей. Вони зверталися в Southern Metropolitan Newspaper і інші ЗМІ, але вони не насмілилися розповісти які-небудь факти про Фалуньгун через «політичну уразливість».

КПК боїться Дев'яти коментарів…і трьох виходів

Пані Чень Жуйцзінь, представник гонконгського відділення Глобальної місії з розслідування переслідувань практикуючих Фалуньгун, прихильниця справи пана Чень Цзіньшу. Вона сказала, що агенти КПК стали пильно стежити за заходами, у яких він брав участь в 2003 році. Вони погрожували родині пана Ченя, говорячи, що він напевно організатор Фалуньгун тому що він завжди брав участь у заходах».

У цей час троє практикуючих Фалуньгун і одна родина з Гонконгу перебувають під наглядом Китаю. Не тільки пан Чень Цзіньшу, але й пані Лінь Ліся була ув'язнена на три роки у в'язницю 8 січня 2008 року. Деякі агенти державної безпеки відкрито заявляють, що вони будуть заарештовувати практикуючих Фалуньгун, які прибувають із материкового Китаю в Гонконг. Основною причиною є страх популярності Дев'яти коментарів про комуністичну партію й вихід із КПК і її дочірніх філій, комсомолу й піонерії («три виходи»).

16 квітня 2007 року Чень Цзіньшу повернувся, щоб відвідати свого батька в місті Шеньчжень. У той момент, коли пан Чень і його батько обідали в готелі Фулінь, зненацька з'явилися агенти й заарештували їх, а пізніше зробили обшук у будинку батька й на заводі, де він працював. 17 квітня 2007 року поліція міста Шеньчженя надіслала ордер на арешт його родині, у якому заявлялося, що причиною затримки була практика Фалуньгун. 25 липня й 25 листопада 2007 року районний суд Баоань провів закритий судовий розгляд і відмовив родині бути присутньою на ньому.

Джерело

Ви можете роздруковувати та використовувати всі статті, що опубліковані на сайті Clearharmony, але будь-ласка вказуйте джерело.