Злочини Цзяна та Офісу 610

Офіс 610 | Цзян та його когорта

  • Лю Гуаньлінь з району Цінюань міста Фушунь замучений до смерті

    У 2008 році начальство в'язниці Паньцзінь піддавало катуванням пана Лю Гуанліня з району Цінюань міста Фушунь провінції Ляонін, поки він не зійшов з глузду, і більше не був здатний піклуватися про себе. Начальство в'язниці не хотіло нести відповідальність за стан пана Лю, тому вона постаралася звільнити його. Але воно не змогло зробити це, тому що виконавчий комітет політики і закону району Цінюань, «Офіс 610» і місцевий департамент поліції відмовлялися підписувати папери на його звільнення. Пана Лю продовжували катувати у в'язниці, і він загинув у лютому 2009 року.
  • Практикуючих катують у другому жіночому відділенні табору примусової праці Масаньцзя; багато хто з них отримали поранення

    У другому жіночому відділенні табору примусової праці Масаньцзя, розташованого в місті Шеньян провінції Ляонін, з практикуючими погано поводяться, використовуючи новий метод, який полягає в тому, що їх примушують здавати так званий «100 відсотковий іспит». Для цього іспиту їх змушують визнати погане поводження, якому їх піддають, включаючи психологічне приниження. За те, що практикуючі відмовляються погоджуватися з поганим зверненням, охоронці б'ють і катують їх.
  • 70-річний Ма Інсюань три роки перебував у в'язниці провінції Цзянсу

    70-річний пан Ма Інсюань проживає в м. Сіньі провінції Цзянсу. Він почав практикувати Фалунь Дафа навесні 1996 року. У січні 2002 року племінник пана Ма орендував у м. Сіньань приміщення для перукарні в будинку, розташованому на перехресті. У салоні він включав музику Дафа.
  • Ма Гобяо і її батьки таємно засуджені до ув'язнення

    36-річний пан Ма Гобяо і його батьки знаходилися в центрі ув'язнення округу Цзядін протягом одинадцяти місяців. 12 січня 2009 р. в ході таємного суду, який відбувався в Шанхаї, пан Ма був засуджений до шести років ув'язнення. Його матір, пані Цзин Жуньфан, отримала 4-річний термін, а його батько, пан Ма Дунцюань, 3-річний термін ув'язнення плюс 4 роки умовно.
  • Відзначаючи 10-у річницю «Апеляції 25 Квітня», Є Хао розповідає про Фалунь Дафа

    25 квітня 1999 року більше десяти тисяч практикуючих Фалуньгун спонтанно пішли до Офісу державної ради з апеляцій, щоб від імені Фалуньгун подати апеляцію. З нагоди десятої річниці 25-го квітня пан Є Хао як член Асоціації Фалунь Дафа поділився своїм розумінням про Фалунь Дафа в інтерв'ю з репортером Мінхуей. Нижче слідує запис цього інтерв'ю: ФОТО: Є Хао медитує в парку
  • Ірландія: Мітинг на підтримку 51-мільйони китайців, які вийшли з КПК

    14 березня 2009 року в Дубліні пройшов мітинг на підтримку 51-мільйони китайців, які вийшли з комуністичної партії Китаю. Голова Молодіжної партії праці, пан Брайн О'Коннор, голова Молодіжної партії зелених, пан Бара Роутрі, і інші, виголосили свої промови
  • Цзян Сіцін з Чунцин загинув у результаті переслідування, поліція утискає його родину

    8 січня 2009 р. практикуючий Фалуньгун пан Цзян Сіцін, що проживав в районі Цзянцзінь міста Чунцин, був замучений до смерті, перебуваючи у трудовому таборі Сішаньпін. Деталі цього випадку були оприлюднені вдома і за кордоном. Його сім'я направила апеляційного листа Всекітайскому збору народних представників, в Офіс апеляцій, в поліцейське відділення, в судовий офіс і прокуратуру міста Чунцін. У цих інстанціях знаходиться багато чиновників з совістю і людей, що висловлюють глибоке співчуття і бажають надати свою допомогу.
  • Офіційні особи в`язниці Улін постійно відмовлялися звільнити для лікування похилого практикуючого Дафа

    Практикуючий Фалуньгун Се Утан, 69 років, нещодавно був звільнений з в'язниці Улін міста Чанде провінції Хунань. Під час ув'язнення у нього з'явилося кілька хвороб, включаючи туберкульоз, зміщення поясничного хребця, високий артеріальний тиск, хребетний і мозковий артеріосклероз, серйозний набряк, судоми мускул і біль в грудях. Він був таким хворим, що не міг ходити без допомоги інших, і велику частину часу почував себе погано і часто рвав. Крім цього поліцейські з департаменту поліції міста Юнчжоу в 2000 році вибили йому нижні зуби. З того часу пану Су дуже важко пережовувати їжу.
  • Лян Юйчжень і Лян Цзин піддаються тортурам у м. Хешань провінції Гуандун

    У другій половині дня 25 лютого 2009 р. Лян Юйчжень, мешканка селища Шапін р. Хешань провінції Гуандун, пішла в село поширювати матеріали з роз'ясненням правди і була незаконно арештована.В той же вечір поліцейські закували в наручники її руки, складені за спиною, і всю дорогу тащили практикуючу до неї додому, а потім ретельно обшукали її квартиру. Коли поліцейських збиралися виїхати, 89-річна бабуся пані Лян, яка була вдома в той час, обійняла її за плечі і не відпускала. Вона благала чиновників: «Я потребую догляду! Будь ласка, дозвольте їй залишитися! »Поліцейські тільки разжали руки бабусі і увели пані Лян.
  • Мене піддавали таким же катуванням, як і адвоката Гао Чжішена

    Нещодавно я прочитав статтю адвоката-правозахисника Гао Чжішена «Темна ніч, темний капюшон і викрадення темної мафією». моя розповідь про більш нііж 50 днів тортур ». Ця стаття нагадала мені про катування, через які я пройшов 9 років тому. Знущання, через які я пройшов, я згадував як кошмарний сон, і ніколи не хотів говорити про них. Однак через дев'ять років комуністична партія Китаю (КПК) не лише не припинила чинити зло, але стала ще гірше. Мене це потрясло і жахнуло. Пан Гао написав у своїй статті про те, що йому говорили злодії після тортур: «Тобі точно не жити, якщо ти розповіси про це».
  • Викриття переслідування Фалуньгун у Китаї під час сесії Ради прав людини ООН

    Десята регулярна сесія Ради прав людини ООН проводилася з 2 по 27 березня 2009 року у Женеві, Швейцарії. Робоча група прав людини Фалуньгун запросила практикуючих Фалуньгун, які страждали від переслідування з боку комуністичної партії Китаю (КПК), щоб вони викрили перед офіційними особами урядів і організаціями прав людини це жорстоке переслідування. Багато хто з делегатів плакали, коли чули особисті досліди про страждання практикуючих, і стали свідками шкоди і травм, які КПК завдала практикуючим Фалуньгун, і вони все придбали більш глибоке розуміння жорстокості цього переслідування
  • Робоча група по захисту прав людини представила звіт в ООН

    5 березня 2009 р. Робоча група Фалуньгун з прав людини (www.falunhr.org) представила звіт «10194 послідовників Фалуньгун піддалися переслідуванням у зв'язку з проведенням Олімпіади 2008 року в Пекіні» в ООН, а також направила його уряду кожної країни. Цей список містить імена тих, хто став жертвами свавілля в період підготовки та проведення Пекінської Олімпіади, беззаперечне свідчення того, як комуністичний режим Китаю посилив насильство над правами людини під прикриттям «забезпечення безпеки Олімпійських ігор».
  • Лу Сюецінь і дванадцять інших практикуючих арештовано і піддано тортурам з боку поліції та персоналу «Офісу 610»

    Дев'ять адвокатів, найнятих тринадцятьма практикуючими, вказали, що без нових доказів справа не може бути представлено до суду, після того як воно було вилучено. Вони склали спільну заяву і представили його в суд Північного міського району, в прокуратуру та інші вищі організації та в різні «Комітети народних представників», а також у «Політико-правові комітети» рівня центрального уряду і місцевих відділень з вимогою, щоб ця справа була закрита, щоб практикуючі, чиї терміни вже минули, були звільнені, а також звільнені практикуючі, чия вина не доведена.
  • Протягом восьми місяців Лі Сюхун залишається пов'язаною в жіночому виправно-трудовому таборі Хейцзуйцзи

    Наглядачі жіночого виправно-трудового табору Хейцзуйцзи в м. Чанчунь провінції Цзілінь протягом восьми місяців цілодобово тримали Лі Сюхун зв'язаною, щоб не дати їй можливість робити вправи Фалунь Дафа. Рідні вкрай стурбовані її здоров'ям та психічним станом і вважають, що подібна тортура загрожує її життю.
  • Чжан Чжуньхе перебуває в ув'язненні протягом семи місяців, її здоров'я в небезпеці

    23 липня 2008 року агенти з "Офісу 610" Цзенчень і поліцейські з відділення поліції Сіюань заарештували пані Чжан Чжуньхе і привезли її в центр "промивання мозків" Чатоу, розташований в місті Гуанчжоу. Її відмовилися прийняти у центрі 24 липня після того, як її фізичний огляд виявив у неї численні пухлини. Повністю ігноруючи її стаy здоров'я, поліцейські привезли її у відділення поліції Сіюань, надягли на неї наручники і закували її в кайдани. Пані Чжан не дозволили їсти, пити й користуватися туалетом. В результаті у пані Чжан розпочався гідронефроз. Коли її перевели в центр ув'язнення Цзенчень, всі її тіло отекло і распухло, і вона була в критичному стані. Знадобилося шість чоловік, щоб перенести її в центр ув'язнення. 18 вересня 2008 року пані Чжан помістили у військовий госпіталь поліцейський міста Гуанчжоу.